深圳小说网 > 二战回忆录 > 第 58 部分阅读

第 58 部分阅读

德国陆军统帅๩部ຖ对入侵英国的问题开始还感到相当犹豫。他们对这件事既无຀计划,又无准备,并且也๣未进行过这种训练,但是,由于在几个星期中接连打了几次漂亮的大胜仗,所以他们的胆子也就壮起来了。保证安全渡海不是陆军的责任,但大军登了陆,他们便认为战斗的任务就应由á他们担负了。的确,早在8月间,雷德尔海军上将就觉得应当提请他们注意渡海的危险,在渡越海峡时,说不定会全军覆没。当把运送陆军过海的责任明确地交给海军以后,德国海军部就直表示ิ悲观。

我们拥有压倒的海军优势,在优势的空军掩护下用小型舰只就可粉碎他们的布雷区,并且摧毁那些为ฦ保护布雷区而集结的二十艘潜艇,因此,这是个从开头就没有成功希望的主意。虽然如此,在法国沦陷以后,任何人都能ม看出,要想避免持久的战争以及由这种战争所产生的切后果,唯的希望就是使英国投降。正如我们曾经叙及的,德国海军在挪威附近海面的战斗中曾受到重创;它自己้都成了残兵败将,所以给予陆军的支援就很小。不过,德国海军还是有它自己的计划,谁也不能断言,他们会不会无意之ใ中碰上好运气呢。

限即日຅行动

于是我每个星期抽出两ä天的工ื夫从事这项愉快的工作,必要的时候就睡在我的专车上;我在火车上有种种设备进行我的日常工ื作,而且和白厅经常保持联系。我视察了太恩河和恒伯河以及许多可能登陆的地区。加拿大师它不久就要由调往冰岛的个师๲补充为个军在肯特郡为我举行了次演习。我检查了哈里奇和多佛尔的登陆防御工事。在我最初的几次视察中,有次我曾视察了由蒙哥马利将军指挥的第三师,这位将军我以前๩还没有见过。我的夫人与我同行。第三师驻在布赖顿附近。该师曾被优先重新装ณ备,正在准备调往法国的时候,法国的抵抗就结束了。蒙哥马利将军的司令部设在斯特宁附近,他为我举行了次小小的演习,演习๤的主要特点是轻机枪车的侧翼运动,这种车辆,他那时候只能ม集合七八辆。演习完毕后,我们道驱车,沿着海岸驶过肖朗和霍夫,直到众所周知的布赖顿防线,对于这个地方,我有许多童年时候的回忆。我们在皇家阿尔宾饭店进午餐,该饭店正好面对码头的尽头。饭店完全空着,这里的人大部分已经撤走,但是还有些人在海边或操场上散步。我看见近卫步兵第团的队士兵正在码头的个ฐ亭子里用沙袋堆筑个机关枪据点,这很像我童年时候看要把戏的那ว种亭子样,所以觉得很有趣。这天的天气非常宜人。我和这位将军谈得很投机,对这次旅๓行感到เ很愉快。然而:

紫气阁免费

我并不以为冬季的紧张是有决定意义แ的,但是要在饥饿的状态下只靠秘密警察和军事占领来控制整个欧洲,而没有·激·励·群·众·的·重·大·措·施ๅ,·就·不·是··种·维·持·长·久·的·办·法。

1阿尔萨斯ั—洛林位于法国东部,靠近德国,为历史上法国与德国发生争议的地区。——译者

我对你的来电å非常感激,我已๐将其中的关键语句转达雷诺,并向他提出了比较乐观的看法。我相信,他将因你不同意发表感到เ失望。我了解你在美国舆论和国会遇到เ的各种困难,但是局势急转直下,等到事态终于成熟时,就不是美国舆论所能控制的了。你是否考虑过希特勒将向法国提出什么条件?他可能说:“法国舰队全部ຖ投降,我就给你们留下阿尔萨斯—洛林1。”不然就是:“如果你们不把兵舰交出,我就捣毁你们的城池。”我个ฐ人深信,美国终归要走最后步,但是目前对法国来说,正是危急存亡之秋。如果美国发表将在必要的时候参战的宣言,便可能ม挽救法国。不这么做,法国的抵抗在数日຅之内便要瓦解,那时就只有我们单独作战了。

在6月1้0日,经过激战之后,该师与法国第九军起退到เ圣伐勒里的外围,指望从海ร上撤退。这时候我们在勒阿弗尔半岛的所有的其他部ຖ队已๐迅速而且安全地上了船。11日至12日夜间,大雾弥漫,舰只不能ม从圣伐勒里撤退军队。12๐日晨,德军进抵南面的海崖,海滩直接处于德军炮火之下。城里出现了白旗。法国第九军在上午8时投降,苏格兰高地师的残部也被迫在上午10时30分投降。仅有英军官佐和士兵千三百五十人和法军九百三十人逃脱了;八千英军和四千法军落入了隆美尔将军指挥的第七坦克师之手。我非常恼恨法国人没有及时让我们的这个师退往鲁昂,而让它再等待,直到它既不能到เ达勒阿弗尔又不能向南撤退,最后被迫同他们自己้的军队起投降。苏格兰高地师的命运是艰苦的,但是在其后的几年中,补充该师缺额的苏格兰人替他们报了仇,他们与第九苏格兰师混合再次编成苏格兰高地师转战各个战场。从阿拉曼起,打过莱茵河,直到取得最后的胜利。

那时候才接到เ向勒阿弗尔撤退的命令。曾派支部队掩护这行动,但是在主力部队能够行动以前,德军已经穿插进来了。德军从东面进攻,抵达海岸,第五十师的大部分和许多法国军队被切断。这显然是个ฐ很严å重的措置失当的事例,因为在整整三天以前就已完全看出了这危险。

此外,还由于法军到现在还没有接到撤退的命令。我来巴黎的主要原因之就是要确知:发给英军的命令是不是也同样发给了法军。现在防守中ณ央阵地的英军三个师