深圳小说网 > 二战回忆录 > 第 57 部分阅读

第 57 部分阅读

※※※

海军从来没有说过他们能够防止五千或万人的几股敌军趁黑夜或大雾弥漫的清晨突然越过海ร峡,在海ร岸的某些地点登陆袭击我们。海上力量的效力,特别是在现代的条件下,在于入侵部队的数量庞大。鉴于我方的军事力量,入侵的军队唯有人数众多才能有所作为。如果来犯的敌军数量庞大,那么,我们的海军就能ม发现,就能迎头痛击,就能口把他们咬住。我们定要记住,就说五个师๲吧,无论装备多么轻便,也要二百到二百五十只船来装ณ载,而且由于现代化的飞机侦察和飞机摄影的技术,如果没有强大的海军护送,要组织和指挥这样支队伍越过海峡,并不是件轻而易举的事;退步说,这样支队伍远在抵达海岸之前就很有可能遇到截击,所有的人都葬身大海,或者最惨的是在企图登陆的时候连同装备起被打得粉碎。

在这文件中,我还另外制定了个在荷恩礁往北浅水地带建造人工岛的方案:

※※※

这样,我们必然战胜敌人。

不战斗发生在什么地方,联盟将集中全力打击敌人。

4要特别照ั料法国的伤员。凡是可以送走而没有危险的,应尽可能直接送回法国。应当征求法国政府的意见,看他们希๶望把这些人送到เ哪里,如果希望把他们送到法国的大港口,就应当和德方作好安全进港的安排;不然的话,就送往卡萨布兰卡。所有危险的病号都应留在这里照ั料。

3但是,如果有人想留แ在这里对德作战,他们应当立即说明。必须注意,不得违反任何个军官或士兵的意志而把他们送回法国管辖区。载运船只明日຅即应准备停当。部队应在他们自己的军官指挥下行动,携带各人的武器,但是要尽可能地少带弹药。应对发给他们的军饷进行安排。从纳尔维克开来的舰只上的法国物资以及“伦巴第”号和其他舰只上的弹药都应由我国接收,抵偿我国支付的费用。

我对意大利悲剧的叙述,也许可以用不幸的齐亚诺在他的岳父下令处决他之前不久写给我的封信来结束。

※※※

5๓当我们的海军不能阻止敌人的入侵,我们的空军也๣全部损失时,德国人如果发动入侵的话,我们的海ร岸和海滩防御部队就不能ม阻止德军坦克和步兵在我们的海岸建立巩固的立脚点。在上述情况下,我们的地面部队就不足以应付场猛烈的入侵。

4如果德国取得了完全的空中优势,我们认为,海军可以对敌军的入侵抵挡个时期,但不能无限期地抵抗下去。

1由于叙述当时所发生的事情的其他记录纷纷出现,我便要求伊斯梅勋爵回忆当时的情形他当时直在我身旁。他写道:

人们三五成群地围着主要人物谈了相当长的时间,关于这次谈话,雷诺先生曾发表份详细的记录。他在记录里说,我曾极力主张,北方各集团军不应撤退,相反,应当反攻。这确实是我当时的心情。不过,这并不是经过深思熟虑的军事主张。须知,这是我们第次认识到灾难的严重,或者说认识到法国人的明显的绝望的心情。我们未曾指挥作战,我们的陆军只占前线军队的十分之,而且是听从法国指挥的。法国的总司令和主要的部长们显然深信切都完了,这使我和同我起去的英国军官们大吃惊,我在我所说的话里,没有句不是极力反对他们的这个看法的。1然而,他们无຀疑是十分正确的,尽快地向南撤退是不可避免的。人们不久就都看出这点了。

我作的另外个比较表明:大不列颠和大英帝国人员的牺牲甚至比我们英勇的盟国人员的牺牲还要大。英国武装ณ部ຖ队的死亡失踪被认为是已死亡的人数共达三十万零三千二百四十人,再加上各自治领印度和各殖民地的十万零九千人,总数达四十万二千二百四十人。这个数字还未包括联合王国国内死于空袭的六万零五百平民,也未包括大约三万名死亡的商船船员和渔民。与这些数字相比,美国陆军空军海军海ร军陆战队和海ร岸警卫队牺牲的人数是三十二万二千百八十八人1。我之所以列ต举ะ这些令人伤心的光荣牺牲的人数,是深深相信由á这么多宝贵的鲜血所凝成的平等的战友关系,将继续博得英语世界的人们的崇敬,并鼓舞他们的行动。

外国分遣队——如自由法国人波兰人捷克人——没有包括在内。

在反潜艇战争中,最重要的办法莫过于成立支独立的小舰队,它的工作和驻在通路上的骑兵师๲样,它不必去管商船来往和潜艇击沉商船的事情,而可以在大区域内有系统地广泛搜索。用这种方式,潜艇就无法在这些区域内藏身匿迹,而且这种策略还带来许多其他好处。1

海军大臣致第海务大臣1้939年1้1月20日

1各城镇和乡村的街道应该恢复较暗或限制的照ั明。

因此我主张自1้2月1日起实行以下各点:

虽然他为意大利ำ的事件作了许多巧妙的辩解,但他当然是知道整个局势的

丘吉尔先生致范西塔特爵士1935๓年9月28๖日

9同时,斯ั卡格拉克海峡的扫雷工作,现在已可能进行,以便肃清敌人的反潜艇船只,并有助于我方潜艇的活动。

8我们既然已竭力主张在纳尔维克进行奋勇的战斗ç,在这时,当然不能调走在纳尔维克的战列ต舰。“沃斯派特”号因此已奉命驶回[该地]。纳尔维克还需要进步的增援。这必须立即加以研究。加拿大军队也应在考虑之ใ列ต。

“希佩尔”号捞救了四十名水兵;它的勇敢的舰长正在被移往