那么，你就会现，
我在远航，搏击巨เ浪——
伴随着寂静的声音。
但是我的兄弟姐妹，你们可要记住——
为了他的男人，为了养家糊口，
你会听到我的声波。
捕捉着春风和冬日的严å寒。
我们不能日日佯装不晓，
我瞥见街上的那些孩子正身遭饥寒。
同样可以到เ达目的地！
已经度过漫长的三年了，你是否还需要我？
我在这里，
随缘。
我相信我能ม翱翔，
谁才是真正的英雄……
也决不是枯蒿。
锲而不舍，锲而不舍，锲而不舍……
我会让人们因为我们的这次离去而绽放笑颜。
我们将像维多利ำ亚女皇一样快乐，有着她最伟大的光艳。
就在这块曾经的废墟上摆设我们的酒筵。
如果你正躺在床上，思考着死亡，
爱之神的目光，将你的哀伤带到了我的身边，
或者瞬间就会降临，降临在那ว个阴凉的亭槛，
快乐就会萦绕着你，你将不再思考生命的终端。
所以，永别了，我钟爱的克雷吉山，我时常漫游的家园。
我曾以为，自孩提时代就永远不会与你分间。
而今天，我们要远渡重洋，为了祖国的荣誉与明天，
轻舟正在航行，沿着多里安海岸向前，向前……
注：
1、本文为爱尔兰民歌。选用本诗歌，并非提倡战争，旨在赞美奉献精神。
2、离鸾（1uaທn）：比喻与配偶分开的人。
3、创น瘢（ban）：创痕。
4、啼啭（zhuaທn）：婉转的叫声。
5、酒筵（yaທn）：酒席。
6、亭槛（jian）：亭子。
7、分间（jian）：分开,间隔。
craigiehi11้
（）
Itbຘeinginthespringtimeaທndthesma1้1birdstheyeresinging,
donbຘyyonshadyharbourIcນare1้ess1ydidstray,ไ
Tຄhethrushestheyereaທrb1้ing,ไ
Thevio1้etstheyerebຘsp;Tຄoviefond1้overstaທ1king,ahi1eI