文森特停下话来。百个ฐ博里纳日人把头转向门口。两个衣着笔挺的人走了进来，油灯闪烁下，文森特看到恐怖和害怕的表情在陌生人的脸上掠过。
“你应该想到你是在非洲的丛林里呀！”凡·登·布林克说。
他明白：他的父亲扬叔叔和斯特里克姨父在过去的年中ณ，为他花费了不少时间和金钱。如果他放弃学业，他们定会认为ฦ他们的心血尽付之东流。
凯，她了解切，早已从他身上看到เ个头脑狭隘教士的种子。不错，他如果留在阿姆斯特丹，就会成为那ว样的人，在这儿，他的真正的心声天天愈来愈微弱模糊了。他知道他该在世界上的哪个地方แ，芒德斯也已经鼓励他前往。他的家庭会瞧不起他，但是那已经无所谓了。为了上帝，他可以放弃自己的毫不足道的地位。
本译本于1982年出版，18๖年来屡印不衰，正如译者常涛女士所言：“是梵高那在人生的磨难中摆脱了传统的桎桔而化入永恒的美丽灵魂吸引了代代读者，梵高传也许会因此而有幸成为部可以传之久远的书。”
读这部ຖ几·高的传记小说，使我们感到เ，作者对于这位后期印象派大师，不仅熟悉他的行状，而且对他的爱他的痛苦和他的创作激|情，有着深刻的理解，叙述又生动亲切，所以这部ຖ小说受到世界ศ各国读者的欢迎，至今已被译成八十多种文字，行销数百万册。在斯通的其他传记小说的封面上，往往在作者名字下面，特地加上“渴望生活的作者”的字样。
因而文森特又回到田野里，画在地里弯腰俯身的锄地者。夏季过去了，他领悟到เ至少在目前他已经没有继续自学的可能了。他又次渴望与别ี的艺术家接触，在个良好的工作室里继续他的学习。他开始感到เ绝对必要有条捷径，绝对必要观摩别的艺术家们作画，因为这样他才能够知道自己้缺少什么，学会怎样画得好点。
泰奥写信请他到巴黎去，但文森特明白，冒那个大险，时机尚未成熟。他的作品还太粗糙太笨拙太浅薄。海牙不过几小时的路程，在那儿他能够得到他的朋友特斯蒂格先生——古皮尔公司经理的帮助，还能得到他的表亲安东·莫夫的帮助。也许在地缓慢习艺的下阶段中，最好是住在海牙。他写信，征求泰奥的意见，他的弟弟回信并附寄火车票的费用。
在永久迁居之前，文森特希望了解特斯ั蒂格和莫夫是否会对他表示ิ友好，并帮助他，若不，那末他只好到别ี的地方去。他小心地包好他的全部速写——这次是用麻布包好——以所有的年轻外省艺术家的真正传统，出发奔赴祖国的首都。
赫尔曼·吉伯特·特斯蒂格先生是海牙美术学校的创办人荷兰最重要的艺术商，全国各地的人都来向他请教该买什么样的图画，只要特斯蒂格先生说这幅画是好的，他的意见就被认为是决定性的。
特斯蒂格先生接替文森特·梵·高叔叔担任古皮尔公司经理的时候，后起的年轻荷兰艺术家，还四散在全国各地：安东。莫夫和约瑟夫住在阿姆斯特丹；雅各布·马里斯ั和威廉姆·马里斯在外省；约瑟夫·伊斯雷尔约翰尼斯·博斯布姆和布洛默斯从个城镇游荡到另个城镇，没有固定的住址。特斯ั蒂格给他们写信说：
“我们为什么不把所有的力量都集中在海牙，使它成为荷兰艺术的首都呢？我们能互相帮助，我们能互相学习，通过大家的共同努力，我们能使荷兰绘画回到世界的高峰，就象弗朗茨·哈尔斯和伦勃朗的时代那样。”
画ฑ家们的反应是缓慢的，但在几年之中，被特斯蒂格挑中的有才能的青年艺术家们，都在海牙定居下来。那时候，社会上根本不存在对他们作品的需求。特斯蒂格选中他们，并不是因为ฦ他们的作品卖得出去，而是因为ฦ在他们的作品中ณ，他看到了未来之伟大的可能性。在他能够启发公众认识依斯ั雷尔莫夫和雅各布·马里斯ั的图画ฑ之前六年，他就收购了他们的作品。
他年复年地耐心收购博斯布姆马里斯和纽休斯的作品，把他们的画ฑ挂在店内后部的墙上。他知道在他们趋向成熟的奋斗中，须要得到支持，如果荷兰公众缺乏预见，不可能ม认识本国的天才，他，作为～个ฐ批评家和画ฑ商，有责任不让这些优秀的年轻人，由于贫穷受忽视和失意而永远被埋没。他购买他们的画，评论他们的作品，使他们与同行们彼此接触，在艰苦的岁月中鼓励他们。他日复日地尽力启发荷兰公众认识本国人所创造的美和表现形式。
在文森特去海牙拜访他的时候，他已๐经成功了。莫夫纽休斯伊斯雷尔雅各布·马里斯威廉·马里斯博斯布姆和布洛默斯不单单以高价由古皮尔公司售去他们的任何作品，而且正走在逐渐成为艺术大师的金光大道上。
特斯蒂格是荷兰传统的美男子：英俊的脸，高阔的前额，棕色的头发直向后梳去，平整而漂亮的络腮胡须，清澈的眼睛犹如荷兰的晴空。他穿着文伯特亲正式的宽松的黑上衣，宽大的条纹裤直盖到脚๐背，高高的单领ๆ上系着只现成的黑色蝴蝶结——每天由他的妻子给他系上。
特斯蒂格直很喜欢文森特，当后者调往古皮尔公司的伦敦分公司时，他曾给英国经理写了封关于这个孩子的热情的介绍信。他曾把林发画练习寄到เ博里纳日给文森特，并