“招子亮嗳！”庞太太在外间接口说。庞太太自己的眼睛也非常亮，黑眼眶，大眼睛，两盏灯似地照亮了黑瘦的小脸。
女人与狗的唯一的分别就是狗不像女人一般地被宠坏了，它们不戴珠宝，而且——谢天谢地！——它们不会说话！
南中ณ国海上的货轮，古怪的货船乘客，二三十年代的气氛，以至于那恭顺的老西崽——这是毛姆的国土。出了大陆，怎么เ走进毛姆的领域？有怪异之感。悄忽通过一个旅๓馆甬道，保养得很好旧ງ楼，地毯吃没了足音，静悄悄的密不通风——时间旅行的圆筒形隧道，脚下滑溜溜的不好走，走着有些脚软。罗湖的桥也有屋顶ะ，粗糙的木板墙上，隔一截路挖出一只小窗洞，开在一人高之ใ上，使人看不见外面，因陋就简现搭的。大概屋顶与地板是原有的，漆暗红褐色。细窄横条桥板，几十年来快磨白了，温润的旧木略有弹性，她拎着两只笨重的皮箱，一步一磕一碰，心慌意乱中也是踩着一软一软。桥身宽，屋顶又高，屋梁上隔老远才安着个小电灯，又没多少光漏进来，暗昏昏的走着也没数，不可能是这么个ฐ长桥——不过是边界上一条小河——还是小湖？罗湖。
郑夫人自以为ฦ比他看上去还要年青，时常得意地向人说
他的不耐烦显然是增进了，越恨她揭他这个忏悔过的痛疮，她偏要揭。说起来原该怪他自己้得罪了一向好说话的三婶娘，然而她竟捉住了这个屡次作嘲讽的把柄——
牌声劈啪中，马太太只咕哝了一声“有个ฐ亲戚家有点事”。
邱玉清背着镜子站立，回过头去看后影。玉清并不像两ä个小姑子说的那么เ不堪，至少，穿着长裙ำ长袖的银白的嫁衣，这样严å装起来，是很看得过去的，报纸上广告里的所谓“高尚仕女”；把二乔四美相形之ใ下，显得像暴户的小姐了。二乔四美的父亲虽是读书种子，是近年来方才“迹”的。女儿的身体上留แ有一种新า鲜的粗俗的喜悦。她们和玉清打了个招呼，把伙计轰了出去，就开始脱衣服，挣扎着把旗袍从头上褪下来，衬裙里看得出她们的赌气似的，鼓着嘴的乳。
她第二次停住的地方แ是在前线的木栅栏前面。杂乱地，斜坡上堆满了砍下来的树根，木椿，沙袋，石块，粘土。哨兵擎着蛇矛来往踱着，红灯笼在残破的雉堞的缺口里摇晃着，把半边天都染上一层淡淡的红光。她小心地吹熄了蜡烛，把手弯支在木栅栏上，向山下望过去；那ว一点一点密密猛猛的火光，闪闪烁烁，多得如同夏天草窝里的萤火虫——那ว就是汉王与他所招集的四方诸侯的十万雄兵云屯雨集的大营。
两ä个青年男子中ณ，身材较瘦长的一个ฐ姓罗，长长的脸，一件浅色熟罗长衫在他身上挂下来，自有一种飘然的姿势。他和这姓郭的朋友同在沿湖一个ฐ中学里教书，都是以教书为借口，借此可以住在杭州。担任的钟点不多，花晨月夕，尽可以在湖上盘桓。两人志同道合，又都对新า诗感到兴趣，曾经合印过一本诗集，因此常常用半开玩笑的口吻自称“湖上诗人”，以威แ治威斯ั与柯列利治自况。
密斯周原是郭君的远房表妹，到杭州进学校，家里托郭君照ั顾她，郭请她吃饭、游湖，她把同学密斯ั范也带了来，有两ä次郭也邀了罗一同去，大家因此认识了。自此几乎ๆ天天见面。混得熟悉了，两位密斯也常常联袂到宿舍来找他们，然后照例带着新出版的书刊去游湖，在外面吃饭，晚上如果月亮好，还要游夜湖。划到เ幽寂的地方，不拘罗或是郭打开书来，在月下朗诵雪莱的诗。听到回肠荡气之处，密斯周便紧紧握住密斯范的手。
他们永是四个人，有时候再加上一对，成为六个人，但是从来没有两个人在一起。这样来往着已经快一年了。郭与罗都是结了婚的人——这是当时一般男子的通病。差不多人人都是还没听到เ过“恋爱”这名词，早就已经结婚生子。郭与罗与两个ฐ女友之间，只能乎情止乎ๆ礼，然而也并不因此感到苦闷。两人常在背后讨论得津津有味，两个ฐ异性的一言一笑，都成为他们互相取笑的材料。此外又根据她们来信的笔触，研究她们俩的个性——虽然天天见面，他们仍旧ງ时常通信，但仅只是落落大方的友谊信，不能称作情书。——他们从书法与措词上可以看出密斯ั周的豪爽，密斯范的幽娴ຒ，久ื已分析得无微不至，不可能再有新的现，然而仍旧孜孜地互相传观，品题，对朋友的爱人不吝加以赞美，私下里却庆幸自己的一个更胜一筹。这一类的谈话他们永远不感到厌倦。
在当时的中国，恋爱完全是一种新的经验，仅只这一点点已๐经很够味了。
小船驶入一片荷叶，洒黄点子的大绿碟子磨着船舷嗤嗤响着。随即寂静了下来。船夫与他的小女儿倚在桨上一动也不动，由á着船只自己漂流。偶尔听见那湖水卟的一响，仿佛嘴里含着一块糖。
“这礼ึ拜六回去不回去？”密斯范问。
“这次大概赖不掉，”罗微笑着回答。“再不回去我母亲要闹了。”
她微笑。他尽管推在母亲身上，事实依旧是回到妻子身边。
近来罗每次回家，总是越来越觉得对不起密斯ั范。回去之前，回来之后，密斯范的不愉快也渐渐地表示得更明显。
这一天她仅只问了这样一声，已经给了他很深的刺๐激。船到了平湖