第6章

我就不信找不到一个比这穿裤子的老处女更好的男人!

她的思想木然不动,默无声息,仿佛瘫痪了似的。好一会才继续向前๩奔跑。

杰拉尔德心里一直没有放弃那个ฐ念头,想拥有一个自己้的农场,于是经过介绍,他同那个ฐ陌生人谈起来,而当对方告诉他,那个州的北部已经从卡罗来纳的弗吉尼亚涌进了大批大批的新人时,他的兴趣就更大了。杰拉尔德在萨凡纳已住了很久,了解了海滨人的观点,即认为这个州的其余部分都是嬷嬷的森林地带,每个灌木丛中ณ都潜伏着印第安人。他在处理"奥哈拉兄弟公司"业务时访问过在萨凡纳河上游一百英里的奥古斯塔,而且旅行到了离萨凡纳的内地,看到เ了那个城市西面的古老城镇。他知道,那个地区也像海ร滨那样拥有不少居民,但是从陌生人的描绘来看,他的农场是在萨凡纳西比25๓0英里以外的内地,在查塔忽奇河以南不远的地方。他知道,河那边往北一带仍控制在柴罗基人手里,所以他听到陌生人嘲笑他提起与印第安人的纠纷,并叙述那ว个新地区有多少新兴的城镇正在成长起来、多少农场经营得很好时,便不由得大吃一惊了。

回去给比阿特里斯小姐打个ฐ半死可不是好玩的。先她会问俺你们怎么又给开除了?然后又问,俺怎么今晚没带你们回家,好让她好好揍你们一顿?末了,她还会突然向我扑过来,像鸭子扑一只无花果一般。俺很清楚,她会把这件事通通怪在俺头上。要是你们带俺到到温德先生家去,俺就整夜蹲在外边林子里,没准儿巡逻队会逮住俺的,因为俺宁愿给巡逻队带走,也不要在太太生气时落到她的手中。"ิ哥儿俩瞧着这个倔犟的黑孩子,感到又困惑又烦恼。

玛格丽特曾就读于马萨诸塞州的史密斯学院。后因母亲病逝,家中需要她来主持家务,于是不得不中途退学。从1้922年起,她开始用自己้的昵称“佩吉”为ฦ《亚特兰大日报》撰稿。在以后的四年中ณ,就有1้29篇署名的和大量未署名的稿件见诸报端。这些稿件中有一组便是玛格丽ษ特为过去南方邦联将领写的专题报道。

他一句话也没说,只拿起她那只柔软的手放到自己的唇边吻了吻。接着,他没等她说出话来便走了出去,随手把门轻轻关上。

她很突然地又在椅子上坐下,因为怒气一过,两个膝头便酸软无力了。他走了,可是他那ว张被怞打的脸孔的印象将终生留แ在她的记忆中ณ。

她的见他徐缓而低沉的脚步声在大厅尽头渐渐消失,这才觉得她这番举动的严重后果已全部由她来承担了。她已永远失去了他。从此还会恨她,每次看见她都会记起她曾在根本没得到他