这个突如起来的念头几乎把她震动得要大声喘息起来。
杰拉尔德心里一直没有放弃那个ฐ念头，想拥有一个自己้的农场，于是经过介绍，他同那个ฐ陌生人谈起来，而当对方告诉他，那个州的北部已经从卡罗来纳的弗吉尼亚涌进了大批大批的新人时，他的兴趣就更大了。杰拉尔德在萨凡纳已住了很久，了解了海滨人的观点，即认为这个州的其余部分都是嬷嬷的森林地带，每个灌木丛中ณ都潜伏着印第安人。他在处理"奥哈拉兄弟公司"业务时访问过在萨凡纳河上游一百英里的奥古斯塔，而且旅行到เ了离萨凡纳的内地，看到了那个城市西面的古老城镇。他知道，那个ฐ地区也像海滨那样拥有不少居民，但是从陌生人的描绘来看，他的农场是在萨凡纳西比25๓0英里以外的内地，在查塔忽奇河以南不远的地方。他知道，河那边往北一带仍控制在柴罗基人手里，所以他听到เ陌生人嘲笑他提起与印第安人的纠纷，并叙述那个新地区有多少新兴的城镇正在成长起来、多少农场经营得很好时，便不由得大吃一惊了。
“你什么也别想吃，"斯图尔特坚笑道。"因为你得回家去，告诉妈妈我们不回去吃晚饭了。”“不，俺不回去！"吉姆斯惊慌地嚷道。"不，俺不回去！
玛格丽ษ特曾就读于马萨诸塞州的史密斯ั学院。后因母亲病逝，家中需要她来主持家务，于是不得不中途退学。从192๐2年起，她开始用自己้的昵称“佩吉”为《亚特兰大日报》撰稿。在以后的四年中，就有1้29๗篇署名的和大量未署名的稿件见诸报端。这些稿件中ณ有一组便是玛格丽特为过去南方邦联将领写的专题报道。
英迪亚的踪影哪里也找不到，但思嘉知道她也许是在厨房里对仆人们作最后的指示。思嘉心想，可怜的英迪亚，自从她母亲去世以后，她得为家务躁不少的心呢，因此除了斯图尔特-塔尔顿ู，便没有机会去交别的男朋友了。而且，如果他觉得我比她长得漂亮，那也不是我的过错呀。
约翰-威尔克斯ั走下台阶，伸出手臂去搀扶思嘉。她下马车时见苏轮在得意地傻笑，便知道她已๐经从人丛中ณ找出弗兰克-肯尼迪来了。
我就不信找不到一个比这穿裤子的老处女更好的男人！
她心里轻蔑地嘀咕着，一面跳下地来微笑着向约翰-威尔克斯表示感谢。
弗兰克-肯尼迪赶忙走来搀扶苏轮，苏轮那个得意劲儿更叫思嘉恨不得怞她一鞭子。弗兰克-ๅ肯尼迪可能ม拥有比县里任何人都多的土地，而且可能心地很好，可这些在一个年满4๒0的人身上是毫无吸引力的，何况他既瘦小又神经质，长着几根稀稀