“噢，天哪，”他说，“这咖啡可真难喝，是不是？”
“听上去很难靠此谋生。”
→虹→桥→书→吧→bຘook。hqdoor。
“嗯，金，这取决于你怎么想。如果你不愿——”“你觉得我有什么好怕的吗？”
“一向可好，丹尼？”
或是填表，留记录，到收税员那儿登记。“我所做的一切都是非官方行为ฦ。”
“噢，对。我闻不到是因为我住这儿，但每次我出去后再回来时，哇！就像我一个有四只猫的朋友，她发誓说它们没有味道，但那ว味道能ม熏倒你。只是她已经习惯了。”
她换个坐姿ู，“你抽吗，马修？”
“不抽。”
“你既不喝酒，又不吸大麻，真了下起。我给你再拿一罐健怡可乐？”
“不，谢谢了。”
“你肯定？呃，你介意我吸一点吗？放松放松。”
“请便。”
“因为那个客人要来，吸一点有助于培养情绪。”
我说没关系。她从炉上的架子取下一塑料袋大麻，卷成烟卷，非常熟练。“他可能也想抽。”
她说着，又卷了两根。她点上一支，把其他的放好，然后坐回到เ帆布躺椅。她一直吸着大麻烟卷，吞云吐雾之际聊起她的一生，最后把剩ທ下的一小截大麻烟蒂熄掉，留待以后再吸。她的举止并未因吸大麻而有明显不同。也许她已๐经吸了一整天，我到的时候早就神思恍惚。也许吸毒并不能轻易让她失态，就像有些人喝酒也不怎么轻易露出醉态一样。我问钱斯来这儿时抽不抽，她听了颇觉好笑。“他从不喝酒，也不吸毒，跟你一样。对了，你是不是因此才认识他的？你们两个都在酒吧以外的地方打发时间？还是因为你们都不吸毒？”
我设法把话题拉回到金的身上。如果钱斯不关心金，那弗兰是否认为金可能ม会跟别人约会？“他根本不在乎她，”她说，“你知道吗？我是他唯一的爱。”
我现在可以感觉到她话里的大麻味。她的声音没变，但她的思维已๐跟着大麻转悠到别的地方了。“金是不是有了男朋友？”
“我有男朋友，金有嫖客。其它女孩有的全是嫖客。”
“如果金有什么特别的人——”“当然，我懂。有个不是嫖客的人，所以她才想和钱斯分手。你是这个意思吧？”
“有这个可能。”
“然后他就杀了她。”
“钱斯吗？”
“你疯了啊？钱斯根本没有在乎到เ了要杀她的地步。你知道找人代