“这是什么เ？”德桑克蒂斯问道，浏览着一个ฐ两页ษ纸的文件，倚靠在磨损的雪弗兰汽车行李箱上。
“你好，拉特纳小姐。”高卢冲着手机说道。他的海军福特汽车停靠在布鲁克林大桥的右车道上。“我是高卢侦探，美国联邦ะ经济情报局的——”
乔๒伊退回大房间，注意到เ厨房餐桌的顶ะ部ຖ竖着一个黑色的薄片状的相框。照ั片中，两个小男孩——穿着几乎ๆ一样的红色的紧ู身圆领ๆ毛衣——坐在一张特大的沙发上，他们的双脚悬在垫子的上方แ。卡卢索看起来大约六岁；查理看起来两岁。两ä人都在看书……但是当乔伊凑近看的时候，她发现查理的书是颠倒的。
“什么เ也没有。没有电子器件……没有电池……只有一张录像带的塑料é包装ณ纸。一切都在他的收入之内。最大的挥霍是高科技的吉列剃须刀和一些两层的卫生纸。哦——他还有一个ฐ包装ณ纸，用于包装ณ具有超级吸收能力的丹ล碧斯月经棉塞——看起来我们的小伙子有一个女朋友。”
“或许他拿走那笔钱的原因就在于此——他厌倦了做二等公民。”
“或许他们接受了贿赂，出售了他们的服务……”
“我之前打电话给她——”
初始手机地址：3๑03c
公共汽车猛地停下来，我一把抓住金属栏杆，以保持平衡。“你确定余额不是三百万美元吗？”
这幅景象使我感觉到了喉咙里逗留的呕吐物：“查理，如果你想谈谈这件事……”
“谢普死了。”德桑克蒂斯脱口而出。
“噢，没有冒犯你的意思，乔伊，可是我记得，你是雇来寻找我们丢失的三亿一千三百万的。我们为ฦ何不言归正传呢？”
“快点。”我说道，跳出了队列。
“好像锁住了。”我说道。
我甚至还没有意识到เ发生了什么เ，就感觉我的衬衫后面被人猛地一拽。德桑克蒂斯ั突然拉着我后退了两步。他是受过训练的，知道如何寻求威แ胁。我撞到水泥地上的时候，他转身面向查理，瞄准目标寻求致命的一击。现在，我的弟弟处于黑洞洞的枪口之下了。出于本能ม的反应，他举ะ起铺板，仿佛它是一块盾牌。意识到เ正在发生的事情，我赶紧站了起来。我没有机会。毫不犹豫地，德桑克蒂斯ั扣动了扳机。伴随着震耳欲聋的隆隆声，枪响了。
“别傻了，卡卢索，”高卢警告说，“放弃它，你就能从这儿走出去。”
“卡卢索，现在可不是假扮英雄的时候，”高卢警告说，“现在我再次问你：你把这笔钱放在哪儿了？”
又是一声咯吱。接着又是一声。起初比较慢，但渐渐变快了。
查理朝我瞪了一眼。他讨厌这种姿态。
飞身穿越一扇门，我们置身于一串ธ长长的楼梯顶端，俯瞰着宽