“他们在干什么？”我轻声说，仍旧ງ努力保持在看不到เ的地方。我听见电å梯门缓缓地滑开了。
“很难讲，很难讲，”杰夫答道，“但要是我不得不猜测……”他凑近身体，品尝着这一瞬间，“我打赌是扒手，监守自盗。”
“你怎能ม这样开玩笑呢？”
“告诉我！”他吠叫道。
奔走在派克大街上，我四处张望，寻找书报亭。我应该更好地熟ງ悉它。这片邻๑近的区域完全不吸引那些经营街道的人士的注意。除了付费电话亭，拐角处空无一人。顾ุ不上穿着绅士鞋奔跑的疼痛，我急转弯到เ第三十七街，然后飞速奔向街角。水泥路面让我感受到自己的每一个ฐ步伐。到达麦迪逊大街的那一刻，我猛地刹车，悄悄走向一间户外的书报亭。
“卡卢索，我在和你说话！”
“抱歉——我来自信息安全部——我们只是试图了解，我们是否有必要在欢迎区域增加保安措施ๅ。”
“我不在意的，卡卢索ิ。让你来支付公寓的租金就够糟糕的了。”
“我看见了英俊的小伙子们！”一个女人的声音从四楼的一扇窗户传了过来。我不必抬头就知道她是谁。
查理用下巴๒指了一下，转移到车厢的人群之ใ中，他们全都在打量我们。没等我做出反应，他从我的下面溜了出去，走向地铁车厢的另一端，邀请我跟随他的脚步。我们路过的时候，少数人抬头看着，不过只看了一秒钟็。典型的纽约。
“这个周末你有什么计划ฐ？”我问道，话语从口中奔流出来。
乒的一声，电å梯门缓缓滑开。“明天见。”我说道，感觉自己้快要吐了。
“伙计们，求你们了，”查理乞求道，“我们简直不合时宜……”
“你好，我想找露辛达，”查理说道，“或者她的账户持有人。”
“过于格里沙姆美国著名悬念小说家了，”谢普反驳道，“另外，连那ว些也毫无秘密可言了。人们阅读了他的《公司》之后获取了如此多的想法，以至于美国不得不插手了。从那ว时起，它们与执法机构打交道好些年了。”
“一千块？”本迪尼问道，“孩子们，我可不为一千美元而撒尿——即使我必须这样。最少是五倍。”
电话那端出现了短暂的停顿。“和我商议吧。”本迪尼说道。
“过于专业了，”谢普说道，“我们需要一个ฐ全面的执业者——而不是一个怂恿索赔的律师。”
“这样占便宜，”我说道，一边冲向门口，“我还不至于如此愚蠢。”
肯尼需要看见的一切就是如此。大白痴咧嘴一笑。
“看看是谁呀——那个ฐ四千万美元的家伙！”亨利ำ向我这边吟唱道，“不管你信不信，我听说泰纳正在他的遗嘱中ณ为你保留แ一席之地呢。”说这些话的同时，