第 7 页

位学生的踪影了。他知道,来了也是白搭,反正柯尔蒙会阻止他入选的,而

一旦不为沙龙选中,那ว就无法成为一名画家。算了,总而言之是工作。嗳!浅琥珀色在哪儿呢!

“普兰斯特先生!”亨利拄着拐杖,躬着背读着纸条。

这时,一本小小的记事本被递了过来。

生于法国南部阿尔比的一个ฐ世袭贵族๣家庭。父亲亚冯士伯爵承袭了贵族遗风,好骑马狩猎,所以劳特累克从小就画了许多父亲打猎的写。但是亚冯

疗休养都无济于事,最后腰以下的育完全停止了。这些不幸事故虽然似乎ๆ是偶然的,但祖辈世代的近亲婚姻ี,或许是其体质不正常的真正起因。

迎亨利ำ归来,又抨击了一阵最近女人们的行为ฦ,并告诉亨利最近又来了位整肃蒙马特风纪的官员。他压低了嗓声,诚惶诚恐地说:“名叫帕特,巴尔塔

扎·帕特,还是不要和他有瓜葛的好。那是个ฐ厉害的人。他取缔那ว些没有许可证、就在大街上拉男人的女人。警察局不是给那ว些娼妇许可证了嘛。这

家伙不穿制ๆ服,所以乍一看根本不知道他是警察,而且,他把顺ิ手抓到的送往圣·拉扎尔监狱去。如果他来这儿开始逮捕不穿裙裤跳舞的女人,就会

生一场争执的。”

结果,沿着克利ำ西大街的啤酒店成了亨利经常光顾的地方。在那ว儿,他把赛马帽压到眼眉上,强忍着极其倦怠而引起的呵欠,翻着晨报,一边望着

妓女纠缠男人的情景,并在画图纸上悄悄地画着。有时也凝视着映在杯子里的自己那不端正的脸。就这样漫不经心地消เ磨着时光。

一天,亨利ำ要了下酒莱和白兰地,一杯不够又要了一杯,就这样一杯接

着一杯不停地喝着。这时,生了从未经历过的事情。腿的疼痛消失了。不仅如此,闷闷不乐的情绪也消失了。残废?所谓残废的究竟是谁?我这不正

和美女同舞吗?这不是像爱丽舍·蒙马特的女人们身体贴着我把头靠在我的肩上,闭着眼,沉浸在肉欲的欢快之中ณ吗?

这时,他才现自己生来就喜欢喝酒。无论喝多少杯,都不会喝醉,相反情绪却会高昂起来。亨利对于这一事实感到เ一种残忍的满足。有的男人爬

山,有的是骑马跨越六英尺的跳栏,而我,是用酒来对抗的。

酒还有一个效果,那ว就是给他以克服恐怖、敢于进出妓院的勇气。这次,他坐在马车上直到เ门口,鼓起勇气按了电铃຃。选这样一个寂静、

下着雨雪的下午,就是为ฦ了指望顾ุ客少一些。