在罗马街和吧蒂尼奥尔大道的拐角处，有一家咖啡馆。夏天的时候，人行道上总是排满了露天座位。一天，我坐在一张桌子旁้。某个傍晚，我在等着德尼兹。落日的余辉映照在停车场建筑物的门面和玻璃上，停车场的边上是一条铁路…
当她来到咖啡馆的露天座位同我相会的时候，天已经黑了，但这对我倒没有什么เ关系，因为ฦ对着薄荷水，我是还可以坐下去的。我宁肯在这露天座位上等，也不愿到就在附近的德尼兹的小套间里去。晚上九点钟了。他象往常的这个时候一样，穿过了林荫大道。他的西服好象闪着磷光。有天夜里，德尼兹和他在土台的树萌下说了几句话。他那ว令人目眩的白色西服，那茶褐色的獒狗般的脸，以及那灯光闪耀的绿色树丛，显示着某种似是夏季的却又并非现实酌东西。
1奥地利西部地区名。
芒苏尔。让-米敏尔。第十八区加布里埃尔路1้号。电话cu72-0l。
门铃破旧，只能ม听到断断续续的声音。我用食指在按钮上按了好久。门开了一条缝，露出一张女人的险，她的短发已经花白了。
她皱起双眉。
街10号乙
钻石商联谊会mlr18—1้6๔
我的心头，顿时掠过了一阵悲凉的感觉。此时此刻，我也许正站在童年时住过的宅邸่的前面呢。我推了推栅栏门，毫不费力地把它打开了。已有多久我没有跨过这个门槛了呢？我在右边发现有一幢砖房，那也许是牲口棚吧。
他在离开我几步的地方停下来。他头发棕褐，留着小胡子。
同样的记载还出现在接下来几年的《博坦》上，我查了一下图例和略๓语表。
=帆船船主
我旁边的那个日本人毫无反应。他一动也不动，面部ຖ什么表情也没有，我真担心哪怕是一阵很小的穿堂风，也会把他从扶手椅上吹得翻倒下来，因为他肯定是个用防腐剂处理过的干尸。
________
您非常忠实而热忱的
“您还要等很久吗？”他问我。
“没有关系，”我说。
1้一种电话簿。
“什么也没有想…那么说，您要继续付租金了？”