“后来，第二天早晨，咱们的朋友又来拜访了咱们，他们一直都受着坐在马车里的斯台普吞的跟踪。从他对咱们的房子和我的面貌知道得那样清楚和他一般的行为来看，我感觉，斯台普吞的罪恶历史决非仅仅限于巴斯克维尔庄园案这一件事。据说在过去三年里，西部曾生过四次大盗窃案，可是没有一件捉到เ了罪犯。最后一件是五月间在弗克斯吞场生的，其特殊之ใ处是：一个ฐ僮仆因为想要袭擒那ว带着面具的单身盗贼而被残酷地枪击致死。我相信斯台普吞就是这样地补充了他那ว日渐减少的财产，而且这些年来他一直就是个危险的亡命之徒。
“随后，斯台普吞夫妇就回到了德文郡。不久，亨利爵士和你就在那里跟上了他们。还要说一下我个人在那时的看法，也许你还能ม想得起来，当我检查那张上面贴着报纸铅印字的信的时候，我仔细地检查了纸里面的水印。在检查的时候，我把它拿在离眼睛只有几英寸的地方แ，感觉出有一种象是白迎春花的香味。香水一共有七十五种，一个犯罪学专家应当每种都能分辨得出来。根据我个ฐ人的经验，在不只一件案子里，全靠能迅辨别ี出香水的种类才破的案。那股香味说明，案子里面牵涉到一位女士，当时在我心里已经开始想到了斯台普吞夫妇。我就是这样地在到西部ຖ乡下去之前肯定了那猎狗，并且猜出了罪犯。
“正是这样。那么เ就是说，有一个人用一把短刃剪ຘ刀剪下了这封短信所用的字，然后用浆糊贴了上去……”
“啊，当然了，这样就能ม解释清楚了。您从这封短信里还看出些什么别的东西吗，福尔摩斯先生？”
“你有什么เ明确的回答吗？”
“可是你弄到了什么新的证据呢？”
“那他肯定是从路旁人行小径走开的。”
福尔摩斯默默不语地坐了一会儿。
“我当然同意这样做，年轻人便离开了。我和病人便开始研究他的病情，我把它详尽无遗地记了下来。他的智力很一般，回答问题常常含糊其词，我认为ฦ这是由于他不大懂我们的语言。然而，正当我坐着写病历的时候，他对我的询问，突然停止了回答，当我转身向他时，我非常惊诧地望到เ他笔直地坐在椅子上，面部毫无表情，肌肉强直，眼睛直盯着我。他的疾病又作了。
“‘昨天我突然离开，我觉得实在是太抱歉了，医生，’我的病人说道。
“你说得对，先生，是这么一回事。”
银色马
福尔摩斯ั把它拿过来打开大柜橱。
“那ว么我来试试，”福尔摩斯猛然用足力气去掰它，但是纹丝不动。“我觉得它有点松动，”他说，“但是，虽然我的手指特别有劲，要掰开它也很费事。一个普通人是不可能把它掰开的。好了，霍尔德先生，如果我真的掰开了它，会是什么情况呢？那就会出象枪响一样的声音。你敢说，这一切是生在仅离你卧榻数码之遥的地方，而你却一点什么เ声音也没听见吗？”
“我亲爱的先生，你看你这双手，你的右手比左手大多了。你用右手干活，所以右手的肌肉比左手达。”
“还有别ี的什么更能说明问题吗？那就是：你右手袖子上足有五寸长的地方闪闪光，而左袖子靠近手腕经常贴在桌面上的地方打了个ฐ整洁的补丁。”
1可卡因9e又名古柯硷，是鸦片、吗啡同类的麻醉品，用久可以成瘾。——译者注
我诚恳地说道：“可是你也考虑考虑利害得失吧！你的脑筋也许象你所说的那ว样，能够因刺๐激而兴奋起来，然而这究竟是戕害自身的作法。它会引起不断加剧ຕ的器官组织变质，否则ท至少也会导致长期衰弱，你也知道这种药所能引起的不良反应，实在是得不偿失。你为什么只顾一时的快感，戕害你那天赋的卓越过人的精力呢？你应当知道，我这不仅是从朋友的立场出，而且还是作为ฦ一个对你的健康负责的医生而说的话。”
可以找到เ明显的柯南道尔对前人特别是爱伦﹒坡继承的痕迹。一位神探配上一个善良又相比而言显得愚蠢的同伴，在《莫格街凶杀案》中是“我”，在柯南道尔笔下是“华生医生”。通过报纸的启事将罪犯或案件相关人员召到侦探的住所，在《莫格街凶杀案》中杜邦是这么เ办的，福尔摩斯如法炮制过多遍。福尔摩斯也能通过观察人的表情举止推断其内心活动，只是效果更惊人，技艺更精湛。《马斯ั格雷夫礼典》里的通过隐语寻找宝藏的情节，《跳舞的小人》里的破译密码，都可以在坡的《金甲虫》里找到影子。密室案件当然是必有的，比如《一条斑á斓带》以及《四签名》等，做的更加出色。
福尔摩斯对案件侦破的度是惊人的，一件错综复杂的案子往往一两天就告破。特别是他亲自到现场侦破案件，有时利ำ用特殊手段达到目的，有时考合理地大胆推测，显示出人的侦探艺术，《赖盖特之ใ谜》和《银色马》就是一个代表。
“你在这里，"鲍德温对麦克默多说道，“你可站在楼下面，守住大门，使我们退路畅通。阿瑟·威拉比和你在一起。其余的人随我来。弟兄们，不要怕，因为我们有十几个证人，可以证明我们此时是在工会的酒吧间里呢。”
这时将近午夜时分，街上除了一两个返家醉汉外，别ี无行人。这一伙人穿过大街，推开报社大门，鲍德温一行人冲进去，跑上对面的楼梯。麦克默多和另一个人留แ在楼下。从楼ä上的房间里传来呼救声，然后是脚步践踏声