“是剪指甲的剪刀，”福尔摩斯说，“您可以看得出来，那把剪子的刃很短，因为用剪子的人在剪下‘远离’这个词的时候不得不剪两下。”
“因为他在报纸上找不到เ这个词。其他字都是在任何一份报纸里都能找得到的常用字，可是‘沼地’这个词就不怎么常用了。”
“要是我们不给索姆兹肯定的回答，他是要坐立不安的。”
“是的，亲爱的华生，我已经解决了这个谜。”
“没有。”
“没有了，福尔摩斯ั先生，只是我十分惶惑莫解，感到เ极不愉快，所以才来见你，求得你的指点。”
“‘绝对不行，’他惊叫起来，‘我受不了这种痛苦。如果我看到我父亲疾病作时那种可怕的样子，我相信我是忍受不了的。我自己的神经官能也十分敏感。你如允许，在你给我父亲诊治时，我可以在候诊室里等候。’
“啊，我想我再也不会见到เ这个俄罗斯ั人和他儿子的影子了，所以，在今天夜晚，也是在那个时候，他们两个人象昨天那样，又来到我的诊室时，你们可以想象，我是多么惊讶了。
“通过这个ฐ手段，他设法让你的好男人不缺酒喝，让你当主人一出门就把一架扶梯准备好。”
回忆录
“就是那把放在化妆台上的钥匙。”
那银行家惊慌地往后退缩。他说：“我连做梦也不敢去掰它。”
他问道：“我的老天爷！福尔摩斯先生，你怎么เ知道这么多我的事？比如，你怎么知道我干过体力活？那是象福音一样千真万确，我最初就是在船上当木匠的。”
“噢，是罗，我忘了这个ฐ。可是写作呢？”
我问他道：“今天注射的是什么？吗啡，还是可卡因？”1——
他对我的恼怒，含笑答道：“华生，也许你是对的。我也知道这对于身体是有害的，不过我感觉它既有这样强烈的兴奋和醒脑แ的能力，它的副作用也就没有什么重要了。”
《福尔摩斯探案集》享誉全世界ศ，然而好挑剔的毛姆先生又说了，“小说里的人物描写如此贫乏็令人吃惊”。我的感受是这部书的文学性在侦探小说里算是名列前茅，能列入文学名著也不逊色。
作为福尔摩斯的陪衬，苏格兰场的干探们显得愚笨无能，一些后起之秀干脆ะ把福尔摩斯当作老师。私家侦探可以处理公职侦探力所难及的案件，比如《波西米亚丑闻》，是去偷回一封至关重要的信，这一篇让人想起坡的《失窃的信》。
第一部伯尔斯ั通的悲剧
一警告
“我倒以为ฦ……"我说。
“我应当这样做，"福尔摩斯急躁地说。
我自信是一个极有耐性的人；可是，我得承认，他这样嘲笑地打断我的话，的确使我有点不快。因此我严å肃地说：“福尔摩斯，说真的，你有时真叫人有点难堪啊。”
他全神贯注地沉思，没有即刻๑回答我的抗议。他一只手支着头，面前放着一口未尝的早餐，两ä眼凝视着刚ธ从信封中抽出来的那ว张纸条，然后拿起信封，举ะ到灯前，非常仔细地研究它的外观和封口。
“这是波尔洛克的笔迹，"他若有所思地说，“尽管我以前只见过两次波尔洛克的笔迹，我也毫不怀疑ທ这小条就是他写的。希腊字母e上端写成花体，这就是它的特色。不过，这要真是波尔洛克写的，那它就一定有极为重要的事了。”
他是在自言自语，而不是对我说的，可是这番๘话却引起了我的兴趣，使我的不快为ฦ之烟消เ云散。
“那么，波尔洛克是什么人呢？”
“华生，波尔洛克是个假名，它不过是一个人的身分符号而已๐；可是在它背后却是一个诡计多端、难以捉摸的人物。在前一封信里，他直言不讳地告诉我，这不是他的名字，并且公然向我指出，要想在这大都会的茫茫人海ร中去追踪他是徒劳无益的。波尔洛克之所以重要，并不在于他本身，而在于他所结交的那个ฐ大人物。你想想看，一条鲭鱼和一条鲨鱼，一只豺狼和一头狮子——总之，一个本身虽不是了不起的东西一旦ຆ和一个凶恶的怪物携起手来，那会怎么样呢？那怪物不仅凶恶，而且阴险至极。华生，据我看来，他就是这样一个怪物，你听说过有个莫里亚蒂教授吗？”
“那ว个著名的手段高的罪犯，在贼党中的名声犹如……”
“别说外行话，华生，"福尔摩斯ั不赞成地嘟็囔着。
“我是想说，犹如在公众中一样默默无闻。”
“妙！你真有过人的机灵！"福尔摩斯大声说道，“真没想到你说起话来也富有狡黠的幽默腔调呢。华生，这我可要小心提防着点呢。可是把莫里亚蒂叫做罪犯，从法律上讲，你却是公然诽谤——这正是奥妙之所在！他是古往今来最大的阴谋家，是一切恶行的总策划人，是黑社ุ会的脑，一个足以左右民族命运的智囊！他就是这样一个人。可是一般人对他却毫无怀疑，他从未受到任何指摘，他的善于处世为人和厌恶自我表现的风度又是那么令人钦佩。因此，就凭你说的这几句话，他就可以把你拖上法庭，罚你一年的年金去抵偿他的名誉损失。他不就是《小行星力学》这部书的驰名作者么？这部书上升到纯数学罕有的高度，据说科学界没有人能对它提出什么批评。这样的人，是可以中ณ伤的么เ？信口雌黄的医生和受