海彼巴麦索玻里和其他几个城市的人民听到这件事情之后，他们担心他们
给城内全部侨民以公民权，解放奴隶。他之所以这样作，因为他希望债务人，
3狄密多留แ第前1้62๐—1้50年。——译者
70庇护和塞利尼所生的儿子是在亚细亚长大的，因此被称为亚细亚提
不是说实话的话，没有人会在提议叛变的信件上签署自己้的名字的，因此完
起航，在黎明时向保西马库斯进攻，当时保西马库斯还在睡眠中ณ。保西马库
1公元前1้68年鲍鲁斯大败马其顿国王柏修斯ั于皮得那，柏修斯ั被擒，带回罗马，装饰凯旋๙游行。马其顿
1鲍鲁斯ั是个大刽๓子手，仅在伊壁鲁斯带，小时以内就有七个城镇受到เ洗劫［1029๗］，十五万
誓约的。他们记得西庇阿最近当他还只是个ฐ军团将校时的功绩，把他的功
的关系，在法律上他还不能ม作执政官；1但是人民选举他为执政官。这是违
嘲笑另些队长，谴责另些队长；因为在凯旋中ณ，每个人都是自由的，可
迦太基的侵略战争
继承的势力。事实上，这些交替地逃跑和追逐的战斗ç方法，是他们经常应用
1约37๕公里。——译者
权，把他手下的那部分军队交给非比阿；非比阿深信，只有在迫不得已๐的时
只截断他的散兵，因为他很清楚地知道汉尼拔不久就会缺乏็粮食的。
袖，杀死了许多罗马人，创น造了伟大的勋绩。但是这些事情发生在以后个
用说谎和伪誓，以求取得利ำ益的。虽然他普遍地为ฦ人所痛恨，并且因为他的
2恺撒第二个妻子庞培娅ๅ，后恺撒与之离婚，参阅普鲁塔克传记集近代丛书英译本第860่页。—
1西班牙的居民。哈密尔卡侵略西班牙
政官手里了。
5安卡斯显然是图拉斯之ใ误。前6๔73—6๔41้年。——译者
来来自叙利亚塞浦æ路斯ั旁菲利亚和本都的人以及几乎所有东方各民族的
人都和他们联合在起，由于米特拉达梯战争的残酷性和长期性，他们宁愿
犯罪，而不愿忍受折磨，为了这个ฐ目的，他们宁愿居于海上，而不愿居于陆
地上。
93这样，在个ฐ很短的时间内，他们的人数增加到เ以万计，现在他们
不仅控制了东方的海面，而且控制ๆ了整个地中海ร，达到赫丘利ำ石柱，现在他
们甚至在海战中打败了些罗马的将军们，其中ณ也包括被他们在西西里沿岸
打败的西西里总督。在海上没有那处可以安全航行的；因为ฦ缺少商业的来
往，土地荒废。罗马城最切肤地感到这个