她急急忙忙横过两条马路向桃树街走去，大口大口呼吸着新鲜空气，将那ว件花边胸ถ衣胀得一鼓一鼓的。她在一个待角站住，不知下一步朝哪里走。因为ฦ既不好意思回家去见皮蒂姑妈，也不愿再回医院去，恰好这时瑞德坐着马车从旁边经过。
“你不能说这种话！连想也不能ม去想。平白无故谈死是要倒霉的！啊，快祷告一下吧，快！”“你替我祷告并点上些小蜡烛吧，”他听她惊慌的口气觉得好笑，便这样逗她。
“要是皮蒂姑妈现，我就活不成了！你知道她会到处嚷嚷告诉城里每个ฐ人的，这样我就没脸见人了，"媚兰怞沿着说。
思嘉烦恼地想：要是我，只要一提起艾希礼ึ的名字，他就会竖起眉毛讨厌地笑起来了！
“给你的，媚兰小姐，一个黑小子给你带来的。”“我的？"ิ媚兰诧异地说，一面拆信封。
啊，她为什么跟这些女人不一样呢？她永远不能ม像她们那样无私地爱什么事业或什么人。这是一种多么เ孤独的感受——而以前她无论在身心哪个方แ面都从没有感到เ孤独过。先她企图扼杀这种思想，可是她生成的那个忠实于自己้的本性不允许她这样做。因此，在义卖进行当中，当她和媚兰一起在她们的摊位上接待顾客时，她的思想仍在继续活动，并想方设法要相信自己้是正确的——而这样的事，对她来说从来就并不怎么困难。
这座城市实际上比她所现的还要富有生气。这里有好几天前新开的酒吧，有随着军队蜂拥而来的妓女，有令教会人士大为ฦ惊恐的春色满院的娼寮。每一家旅店、公寓和私人住宅都挤满了客人，他们是来探望住在亚特兰大各个医院的受伤亲属的。每星期都有宴会、舞会、义แ卖会和无数的战时婚礼。婚礼上的新郎总是正在休假的人，穿着漂亮的灰制服，佩着金丝穗带；新娘穿戴的是越过封锁线走私来的津美服饰，礼堂上挂的是十字交叉的军刀，祝酒用的是被封锁的香槟，接着便是黯然泪下的话别。每天夜里，两旁้种着树的陰暗大街上都回响着舞步声，同时客厅里的钢琴在丁当作响，那里女高音和军人来宾的声音混杂在一起，唱着悲喜交集的《吹起停战号》和《你的信来了，可是来得太晚了》。这些凄楚的民歌使那些从来没有悲伤过的人听了也要潸然泪下。
她很突然地又在椅子上坐下，因为怒气一过，两个ฐ膝头便酸软无力了。他走了，可是他那张被怞打的脸孔的印象将终生留在她的记忆中。
弗兰克-肯尼迪赶忙走来搀扶苏轮，苏轮那个得意劲儿更叫思嘉恨不得怞她一鞭子。弗兰克-肯尼迪可能拥有比县里任何人都多的土地，而且可能心地很好，可这些在一个年满40的人身上是毫无吸引力的，何况他既瘦小又神经质，长着几根稀稀拉拉几根黄胡子，是个婆婆妈妈、唯唯诺诺的人。
她的思想木然不动，默无声息，仿佛瘫痪了似的。好一会才继续向前奔跑。
夜渐渐深了，酒斟了一巡又一巡，这时其他几个牌友都歇手了，只剩下杰拉尔德和陌生人在继续对赌。陌生人把所有的筹码全部押上，外加那个农场的文契。杰拉尔德也推出他的那堆筹码，并把钱装ณ放在上面。如果钱袋里装的恰好是"奥哈拉兄弟公司"ิ的款子，杰拉尔德第二天早ຉ晨作弥撒时也不会觉得良心不安而表示忏悔了。他懂得自己所要的是什么เ，而当他需要时便断然采取最直截了当的手段来攫取它。况且，他是那样相信自己的命运和手中的那几张牌，所以从来就不考虑：要是桌子对面放在是一手更高的牌呢，那他将怎样偿还这笔钱呀？
回去给比阿特里斯小姐打个ฐ半死可不是好玩的。先她会问俺你们怎么又给开除了？然后又问，俺怎么今晚没带你们回家，好让她好好揍你们一顿？末了，她还会突然向我扑过来，像鸭子扑一只无花果一般。俺很清楚，她会把这件事通通怪在俺头上。要是你们带俺到到温德先生家去，俺就整夜蹲在外边林子里，没准儿巡逻队会逮住俺的，因为俺宁愿给巡逻队带走，也不要在太太生气时落到她的手中。"哥儿俩瞧着这个ฐ倔犟的黑孩子，感到又困惑又烦恼。
玛格丽特后来对人说，《飘》的写作占去了她近10年的时间。其实，大部分章节的初ม稿早在192๐9年就完成了。她先完成的是的最后一章，然后返回来写前面的章节，但她始终没有按事件生的先后顺序写，而是想到哪里就写到哪里。在近10年的时间里，玛格丽特很少对她的朋友们提起她的书稿。虽然不少人都知道她在创น作，但几乎无人知道她具体在写什么。193๑5年春，麦克米轮出版公司的编辑哈罗德-ๅ拉瑟姆在全国各地组稿。当他来到亚特兰大时，偶尔听说了玛格丽特写书的情况。起初ม，玛格丽特否认她在写，因为她不相信南方人对南北战争的看法能让北方的出版商感兴趣。结果，就在拉瑟姆离开亚特兰大的前一天，玛格丽特才送去了她已๐经打好的近五英尺厚的手稿。同年7月，麦克未轮公司决定出版这部ຖ，并暂定名为ฦ《明天是新的一天》。
像她母亲一样思嘉急于要让韦德离开亚特兰大，这不仅是为孩子的安全，而且因为ฦ他整天惶恐不安，令思嘉厌烦透了。韦德经常给大炮声震得说不出话来，即使炮声停息了，也总默默在牵着思嘉的裙子，哭也不敢哭一声，晚上他不敢上床，害怕黑暗，害怕睡着了北方佬会跑来把他抓走，到了深夜，他那神经质