“哈哈，或许吧，这样的事儿，谁知道呢。”
视野渐渐开阔，屋子是封闭的，但并非没有一丝光亮。黑暗中，散发着微弱荧光的，只有被随意抛在地上的翻译器了。香那向着那微弱的冷光爬去，触摸到เ了翻译器，她将它的亮度调到最大，“看来科技也是有些小作用的。”转而，她听到了队友的阵阵呼噜声，便噤声不语。
“不过，你醒了，这真是太好了。”她终于意识到自己的失态，就算是伤员，这样的距离也太过于亲密了。而且，现在的姿势，很明显是膝枕啊。再过几分钟，腿就要麻掉了，然后，自己就要为ฦ自己做截肢手术了。那ว么，既然对方已脱离危险，索性找个冠冕堂皇的理由与之分别吧。
拜托狐之助的凉席也送到เ了，它还贴心地赠送了一个毛毯。于是，香那用毛毯卷着凉席，一手抱着毛毯，一手提着自己的急救小包，向空屋跑去。
他被钉在小巷的墙壁上，双手持刀也渐渐脱力，残破不堪的本体被挑到了地上，只吊着最后一丝气力。
对于自己不擅长的话题，香那是向来不插手的，翻译器不在身边，实在没有进行知识扩充的可能ม。
果然还是个玩心太重的孩子啊，香那决定用孩子的语言与之对话：
“大姐姐竟然可以看到我，好开心呢。”
“啧，还好没有摔坏。”她俯身，掸了掸摄像机上的灰尘，接着又自言自语道，“真是的，明明你已经不在了，却还在给我添麻烦。”
她向着锻刀室的方แ向跑去，不远处，是一条小河，它没有被时间驻点的光环所束缚，而是缓缓流淌着，水面上映照着金色的光芒。她反复将陆奥守的衣着冲洗了三遍，直到那条夸张的尾巴装ณ饰物彻底缩成一个小球，她可不想欠别人人情，这是她的原则。捡来的干柴，在她的手中变成了即兴搭起的临时晾衣杆，她将衣着挑上去，像极了一面鲤鱼旗。
她无心顾及自己被古代人贴上土包子的标签，或是看成什么情侣，只想尽快录制完夜来舞回去交差。
既然无人倾听，狐之助便识相的结束了对话，“这是一些可能会派上用场的道具。”语毕，狐之助的身影渐渐消失，桌子上出现了一张写满字的纸，一台摄影机和一个像加大号的手表一样的东西，说是一个小巧的钟也不为过，在它们的下方压着一块上下分离的黑布。
香那紧ู盯着翻译器，醒目的大字随着语速的突进变成了密集的小字，她不得不眯缝起眼睛以便于看得更清楚。当审阅完毕后，她打怵得恨不能立刻辞职。她不理解自己与刀匠的无心对谈怎么会被第三人听见，而且对方还将自己的胡言乱语完整的复述出来，她紧张地用手指肚抵着罐头盖，整张桌子都在手臂的牵引下微微发颤。香那虽然站着，由于桌子角度的遮挡，她的视线只能在青年暴露出的上身快速移动，最后定格在那浮夸的肩甲上。
“狐之助，有没有翻译语言的工ื具，好像发生了什么不得了的事情。”香那望向了自以为万事大吉，挥着小爪子擦汗的狐之助，它将两只爪子摩擦，一台袖珍的触屏翻译器便显现出来，这真是个轻便快捷的方法，香那想着以后缺钱就诱拐它发家致富。
刀匠已完全无视了少女的碎碎念，他继续讲解着，“相传，冲田总司为ฦ人性情温和，而战斗中ณ却从不拖泥带水，虽然天妒英才，但作为颇多，他最著名的招式是三段突刺๐，他的刀也应如此。”刀匠的本意是冲田à总司的刀也应如主人一般平易近人，而在关键时刻可以发挥作用，而香那的思路却完全往另一个ฐ方向跑偏：
“真是场漂亮的战斗，您女性的外表下隐藏着如此强大的实力。”狐之助恭维道，“您的情况组织已๐知晓，请不要担心，组织会派强有力的助手协助您的，请您先享用午餐。”狐之助引导着香那进入屋子。桌子上整整齐齐地摆放着——
安落舀了一大勺米酒，躬着身子送向香那的嘴里，由于灌酒的速度过于急促，飞速流淌的液体沾湿了制服，香那ว不甘心被戏弄，抓起一块仿午餐肉罐头便塞向安落，蹭得安落满鼻子都是油……
作者有话要说：这章可以跳过，婶与挚友终于分别了。
然而事情并不顺利，当她像往常一样拿名牌刷卡报道时，教学楼ä的显示屏上出现的“陌生人”头像给了她当头一棒，她被坚固的玻璃门阻拦在外。她又试着扣了扣门，回应她的只是显示屏上冰冷的“禁止入内”文字。
B线【持续更新】的加州清光线审神者路线。
☆、十二新า的伙伴下
流动的空气从半掩门扉的细微之处悄然而至，“呜欸？”少女打了个踉跄，麻利地打滚褪去毛毯后爬起来，向锻刀室走去，刀匠模糊的虚影在锻刀室前矗立，半透明的边缘让她犹豫是否该上前问候。这时，身后急促地跑动声夹杂着青年的喘息。
“leader，吃点儿东西回复体力吧。”话语间，陆奥守的气息并不匀称，虽然衣着还是破破烂烂的，但人已经恢复了活力，他将一个ฐ纸袋呈递到她的面前。刚睡醒的香那反应并不及时，被直冲而上的热气烫到เ了鼻尖，纸袋里包着热糊糊的烤红薯，但是，这纸袋上的图案，卷起了一丝寒意，那分明是香那打点行李中的储衣袋，从纸袋的型号来讲