但是她站在酒吧里不是梦。
柔安点点头。她无所谓。她会尽全力说服维克回来，就算露西改变遗嘱也不会觉得有任何损失。
柔安摇摇头。“医生开了些轻微的镇定剂给她。她很爱洁茜，还是直在哭。”露西为了洁茜的死过度悲伤，似乎承受不住这个打击。她将未来的希望都寄托在维克和洁茜身上，而现在她的计划毁了。柔安直等待祖母走向维克，搂住他说她相信他。但是不知是何缘故，是因为过于悲伤或是她认为可能ม是维克下的手。柔安却是直空等着。祖母看不出来维克有多么需要她吗？或是她哀伤得根本看不见他的痛苦？
洁茜回嘴。“你直都在追他，不要脸！”她憎恶地说。“你知道我要到เ厨房来，所以故意让我看到เ你们在亲热，对吧？在我背后搞还不满足，还要在我面前示ิ威。”
她最厉害的武器——性，对他是无效的。她真想尖叫不公平。他待她有如不听话的孩子，而非成年人或妻子，他对那个||乳|臭未干的柔安还比较好。她已经厌倦当他走遍各州时，将她留แ在家里。他说出差ๆ是因为公事，她确信至少有半的紧急行程，都是为了不让她去做些事才临时订出来的。象上个月，他在两ä人正要前往巴๒哈马度假的前天早ຉ上，说必须ี尽飞去芝加哥。上星期他又去了纽约三天。她曾求他让她起去，她渴望去那里的商店剧院及餐厅，但他却说不会有时间陪她，就个人走了。他就是这样，自大的混蛋。也许他是去搞那些年轻的笨秘书，不愿他妻子坏了他的好事。
她们只要她的表妹洁茜，不要她。柔安倔强地忍住泪水，边听她姨婆和她先生讨论要如何“处置”她，并列ต举许多理由á，为什么他们可以收留แ洁茜，但柔安实在太会惹麻烦了。
专注的绿眸现在落在她身上，查看套装和珍珠，也许是和青少年惨不忍睹的她做比较。或者他是在比较曾在他身下哭喊着到达高的赤裸的她。他很快便排斥了她，所以这个影像定不怎么迷人。
她脸红了，又迅速变成惨白。
她不能像个ฐ白痴站在那里。柔安小心地控制呼吸，走下楼梯站在他旁边。“露西在书房里面。我们要讨论些文件，但是我确信她宁愿和你谈话。”
“我是回来接管事业的，”他简洁地说，大步走向书房。“让我跟上脚步，欢迎可以。”
她保持平静的外表跟着他。她没有搂住他喊道：“你回来了，你回来了。”那却是她头个冲动。她只是对着他的背说道：“我很高兴你来了。欢迎回家。”
露西不常坐在她丈夫的大办公桌前，觉得沙发比较适合她的老骨头，她就坐在那ว里翻阅股票的走势。
她抬头见到维克走进来，柔安跟在他后面，见到她的蓝眸因瞧见这个高大的陌生人闯过她的地盘而困惑。然后她眨眨眼，目光因认出他而灿烂如阳光，股兴奋驱走了病痛。她挣扎地站起来，报表落在地毯上。“维克！维克！”
柔安渴望给他这种热切而带着眼泪的愉快欢迎。露西伸出双臂冲向他，没看见或忽略他封闭的表情。她依然紧紧ู地搂住他，双眼盈满泪水。
柔安转向门口，打算留แ他们独处。要是她年少时他们有特别的关系，他对露西的感情更加紧密，和他对母亲的感情差不多。尽管维克是为了露西才回来，两ä人之ใ间还是有许多事情要弥补。
“不，留下来，”当维克发现柔安的动作时说道。他双手温柔地拉开露西孱弱的臂膀，向下望着她。“我们稍后再谈，”他承诺道。“现在我得赶上进度。我们可以从这里开始。”他朝地毯上的纸张点点头。
露西了解经营事业。她擦去眼泪点点头。“当然。我们的经纪商九点会来这里开会。我和柔安习惯在事前看过遍股票的表现，才可以在他来之ใ前达成协议，采取任何行动。”他点点头捡起纸张。“还是林思康吗？”
“不，亲爱的，他死了，大约是嗯，三年前吧！对不对，柔安？你知道他家人都有心脏ู的毛玻我们现在的经纪人是白沙吉，来自伯明罕的白家。表现还不错，但是怕比较趋于保守。”
柔安看见维克皱着眉头，重新า适应南方经营事业的差异，什么事都沾上私人消息和家族关系。也许他已经习惯直来直往的做事方式。他边研究手边的资料é，边走向办公桌，准备坐进沉重的皮椅中ณ。他停下来询问地望向柔安，好似在观察她突然被取代的反应。
她不知道该哭还是喊叫。她从不真正喜欢做生意，却不得不接触它深入这个ฐ领域。因为这是她生中唯被露西或其他人需要的件事，她勤奋地工作着好融会贯通。现在维克回来了，她失去这个领ๆ域，也不再有用。
从另方面看来，不必再去参加无止尽的会议或是和生意人与政客交往，对她而言是种解脱。她很高兴能放下这个责任，但却不知用何取代它。
然而她不许脸上露出任何矛盾的表情，保持她惯有的冷漠。露西回到沙发上，柔安则走到档案柜中ณ取出厚厚的档案夹。
传真机响起哗声开始接收文件。维克看着它，再看看他走之后所装置的设备。“看来我们处于资讯时代了。”
“要不这样，我就得花大部分的时间出差ๆ，”柔安答