当时留美子和贤也的热辣辣的结合，令周围人目瞪口呆。特别ี是结婚典礼时那个长时间的热吻，更成了姐弟恋的经典瞬间，熠熠发光。
第三部成为美女的实践上6渴望娇美的身材
就这样，试穿那天，衣服挂在那ว儿。那ว是很美的缎子面的西装。不过……我总觉得有点儿不对劲儿。这跟巴黎时装ณ展上模特儿穿的到เ底是不是完全一样的西服呀。我有些慌了。但马上就明白了。
“那我该怎么说？以她为ฦ目标，总可以了吧？”
女性杂志的《派对时装专辑》上，有这样一条意见：
我周围的女孩儿，一旦坠入爱河，马上就会同居。东京工作条件不错的女孩儿，同居率也许相当高。
当然在普通的女孩子当中，也有极个别ี不知深浅的人，想凭着一知半解掌握做这种女人专家的技巧ู以获取好处。特别是在泡沫经济膨胀时期。据传闻我朋友的朋友，某名牌女子大学的女孩子们，死缠着一些大叔1跟他们到เ国外旅行了好多次。我曾听她们的同学说过她们的手段令人震惊。我偶然见到过她们中的一位。确实与众不同。头发与肌肤的护理、化妆的感觉远非一般女孩子可比。显示出经受过大叔们挑剔目光的洗礼，清新脱俗。尽管如此，还是给人不好的感觉。
“喂，中ณ濑，听说你在西麻布第一次与你那位接吻，具体位置是不是十字路口处的烤r店‘十十’前面。”
对了，就在前两ä天，我和一个有名的男士聊天。我偶尔与他在聚会时接触，但从没有单独一对一谈过话。但他正是我的梦中情人，既想“投入怀抱”又想“再婚”的对象。
我说：“下次想要在‘意大利人’两个人吃饭。”结果，他欣然同意了。但是同在酒桌上还有一个讨厌的人。她就是和大助花子极相似的那个ฐ极具魔力的编辑中濑。她也对他情有独钟，所以本来和自己的工作无关却非要凑到我们这一桌。我无法抵挡她那带有怨气的眼神，只好失望地说：“‘你也可以来……’既ຂ然事已至此，也没有别的办法了……”
“我会一辈子都记着你的好处。”她简直快要流出眼泪了。
“但是，正因为是我你才会邀请的，对吧。如果是h小姐日本第一漂亮的女编辑的话，你绝不会邀请的。”
的确如此。我不由得反省起自己，是不是有时自己做得太过分了。
第三部成为美女的实践下译后记
译后记
承担本书的翻译工作，有很大的偶然性。原本被托付翻译的人由于临时有事，一段时期内没有时间从事此项ำ工ื作，所以便由我们