两人的谈话结束时，邓尼茨问他的律师是否知道他为什么เ被审判。在克兰茨比勒回答之前，这位元帅就解释说：他们不能审判克虏伯，因此就找到克虏伯的儿阿尔弗雷德；因为他们不能审判希姆莱，所以就处置卡尔登勃普纳；他们不能审判戈培尔，因而就起诉弗里奇；他们没法审判希特勒，因此就清算作为ฦ元首继承人的邓尼茨。邓尼茨说，对他进行起诉是“一个美国特色幽默的例”。
从泰勒走上检察官席的一刻起，他的表现就吸引了人们的注意。他外表引人注目，清瘦、英俊，波状头发，身穿制ๆ服，一派诗人气质，在纽伦堡的社ุ交圈，泰勒赢得了艺复兴时期全才人物的美名，他是网球赛手、钢琴家、双簧管演奏家、作曲家、作家、桥牌高手和舞林高手。只是由于他的自我保护的超然神态，才止住了一些人对他的接近。他既ຂ不拥有、也不追求平易近人的作风。
吉尔伯特巡视名单上的下一位军人却不像凯特尔那样。吉尔伯特同意凯特尔说的，约德尔将军是他们最攻不破的典型。卫兵们以当时连环漫画ฑ那ว个一脸忧伤的人物“快乐的流氓”称呼约德尔。当吉尔伯特走过约德尔的牢房时，他认为对约德尔的这个嘲弄真是恰到好处。这位将军直挺挺坐在桌边，脸紧绷着，鼻像纹理清晰的草萄，衣服布满污渍，冷冷的蓝ณ眼里一片茫然。他站起来，鞋后跟弄得咯吱响。吉尔伯特再次感到约德尔身材是那么เ矮小。
行程快要结束时，他们已找到足够装满两ä辆军用卡车的照ั片。在回纽伦堡的途，赫勒肯定已๐不必继续关押霍夫曼，他为这位旅行伙伴安排了较好的旅๓馆房间。
两ä人闷闷不乐地离开。是他们错了，而像伯顿-安德勒斯这样的外行却对了吗？凯利ำ打赌赫斯的健忘症是真的，这种突然治愈才是骗局。他说，他知道无数这样的案，其健忘病人为ฦ维护自我尊严å，宣称他们只是假装ณ丧ç失记忆。
霍华德-史密斯发现自己的注意力集在里宾特洛甫身上。他回想起1941้年7月应是6月在柏林的一天半夜，电å话响了，一个ฐ声音要他立即赶到外交部。在外国记者们干等了一个小时后，被太阳灯烤成深棕色的里宾特洛甫出现了，神气十足地宣布：“先生们，我们刚ธ才已经进攻布尔什维克俄国了。”被告席上的蠢货会是同一个人吗？史密斯感到奇怪。
多斯特尔特上校嚷道：“再快点！再快点！”艾森豪威แ尔的前任翻译，尚未得到เ检验的iBm的同步翻译系统的倡导者多斯特尔特上校在司法大厦的顶ะ楼建起一个模拟审判ศ定。一人扮演检察官，另两ä人则分别扮演被告和法官。多斯特尔特正在测验一名前来自荐充当同步翻译的求职者，着她是否跟得上“证人”。速度是严峻的考验。翻译必须ี在发言人开始说话后的八秒钟内开始翻译，否则，积压的话就太多了。大学教师也许能成段地翻译尼采或叔本华的书面字，但是，当他们涉及到一个集营厕所设置的题目时，就经常搞得一团糟。多斯特尔特的一名在维也纳出生的美国助手彼得-尤伯拉尔尉已经开发出一套实用检测方法。尤伯拉尔要求应试者用两种语言滔滔不绝地说出十种树木、十种鸟类、十种医学术语、十种汽车零件的名称。他们正在寻找阅历深、语言能力强、知识广博的人。尤伯拉尔一直对许多城市居民不能ม用任何一种语言说出十种农具感到吃惊。
几天后，弗兰克跪在十五号牢房的五头地板上，威แ利-克鲁格端着一个盛着圣水的锡制ๆ脸盆，奥康纳神父重新า为汉斯-ๅ弗兰克施ๅ行洗礼。神父还催促弗兰克开始撰写他的回忆录。
他们来到下一间牢房。安德勒斯ั说：“这个家伙在我们这里待了一个ฐ多星期了，他是一个魔术师，你会明白的。”他们走进牢房时，鲁道夫-ๅ赫斯全身痉挛，看起来像个机器人。当尼夫递给赫斯起诉书时，他惊异地看到เ赫斯ั憔悴的脸和蜘蛛般细长的手腕。赫斯把起诉书扔在桌上。他的眼睛滚动着，他开始呻吟并倒在床上，一把抓住他的胃部ຖ。安德勒斯不耐烦地说：“痉挛，这是新า花样。”尼夫念了事先准备好的讲词后就离开了。凯利递给呻吟着的赫斯一支钢笔，让他在起诉书上写几句话。赫斯写出的字迹令人吃惊的整洁：“我记不起来。”
约翰-哈伦-ๅ阿门冲进杰克逊尚未完工的办公室，告诉艾尔丝他必须ี立即见到เ头儿。艾尔丝坐在堆积如山的硬纸盒的一个板条箱上，正用一台安德伍德打字机打字。然而，她本人身穿大多数平民审判人员所采用的没有官阶和肩章的制服，却显得干净利落。阿门为打断杰克逊的工ื作表示歉意，但是，他说他保证杰克逊会立即看他拿来的这封信。
基利抵达司法大厦后，一个胸ถ膛宽阔的陆军上校疑ທ惑地看着他，好像这个人并不是他要见的那ว个人似的。上校走向前，问他是否就是基利上尉。基利傲慢地点了点头。上校自我介绍说他是约翰-ๅf-ๅ科利，第一师工兵营营长，并且补充道，不管基利ำ需要什么เ，他都能ม搞到。基利没有说话，径直朝法院走去。
车队驶进市区时，杰克逊目睹人们的神态，验证了残酷的现实。衣衫褴褛的人们绕过满是碎石的壕沟，他们低着头，面色茫然，行动倦怠。沿途，在不多的几堵未倒的墙上张贴着警告美军士兵不要向德国国民表示友好的招牌。当杰克逊的车队驶经时，一个身穿紧身服的女孩正指着一张这样的招牌。她猛地拍