高尔夫练习场的入口宽敞明亮得像平价西餐厅一般。穿过玻璃自动门，诚来到里面。铺着灰s地毯的大厅里，有好几个无所事事的客人。一进来左边便是前台，两名穿着鲜ຒ艳制服的年轻女子正在招呼客人。
“我叫你回去。”
桐原把啤酒举得高高的，似乎ๆ在说“答对了”。
诚陷入沉默，好友的话很有分量。
“很傻吧？他说新า事业需要钱，我一点都没怀疑。”
桐原斜ฒ眼瞄了一下，把方向盘机柱式排挡杆换成低挡，开动汽车，表情没有太大变化。
“可以陪我一下吗？”
“唔。”
“装了”这说法很毒，友彦恍然大悟。
一时之间，她本想装傻，但还是收了下来。“……谢谢。”
“大蒜？”友彦皱起眉头，“没有，g吗？”
桐原走到雄一和菊池面前站定，一一凝视他们。他的眼神透露出以前从未显现的锐利光芒，雄一陡然一惊。
“西本太太是怎么เ跟你说桐原先生的？”
笹垣与古贺遂前去拜访。
笹垣没有直接走向大楼，而是在公园前右转。转角数来第五家店挂着“烤乌贼饼”的招牌，店面仅一叠大小。烤乌贼饼的台子面向马路，后面坐着一个五十岁左右的胖女人，正在看报。店内看来是卖零食的，但没见到เ小孩子的身影。
他住在丰ถ岛区的出租公寓，但没有在此区人籍。今枝等人通过公寓物业公司调查秋吉入住前的地址，没想到竟然在名古屋。
调查员立刻前往，却只见一栋如烟囱般高耸的大楼昂然挺立。调查员在附近打听，但终无法问到该大楼动工前是否曾有姓秋吉的人在此居住。向区公所查询的结果也一样，秋吉雄一的户籍并不在此。此外，秋吉租屋时填写的保证人住在名古屋，但其住处却空无一人。
秋吉究竟是何许人也？为查明这一点，他们进行了最基础的调查，即持续监视。
他们趁秋吉不在时，在他丰岛区的公寓设置了两部窃听器，一听屋内，一听电话。同时，寄给他的邮ุ件除了挂号与限时专递外，几乎ๆ全数拆封查看，然后再重新封好，放回信箱。当然，用这类手法获得的资料无法用来对簿公堂，但在查明他身份上则大有裨益。
秋吉似乎只在公司与住宅间来去。没人造访他的住处，也没有值得调查的电话。毋宁说，几乎连电话都没有。
“这个人活着到底有什么乐่趣？简直孤独得要命。”和今枝同组的男子曾望着镜头里的房间窗户说。那时，他们正坐在伪装ณ成千洗店货车的厢型车里，摄像头设在车，“是在监视，一定是监视住在那里面的人。”他朝对面的公寓扬了扬下巴。