第35章

“你在里有没有看到เ过样的情节:子对丈夫没有感情,后来才爱上了自己的丈夫?““你知道我从来不看,"ิ她说,为ฦ了迎合他那轻松愉快的心情,她接着说:“何况有一次你说过夫妻相爱是最要不得的。"“我taທmade说过的话太多了,"ิ他马上顶ะ了她一句,就站起来了。

天涯在线书库扫描校对

“约翰尼先生自己的?真可笑!这么เ说,那ว火退也是他自己的了,叫你怎么办,就怎么办。动手吧,约翰尼-加勒格尔,跟我到马车这里来一下。"她大步穿过那ว到处都是拉圾的院子,上了车,看见那ว些人一面撕火退,一面拼命往嘴里塞,仿佛很害怕会有人随时拿走似的。她看到这情景,虽然还在生气,也算得到เ了一点安慰。

“你——你胡说——对不起,思嘉——爷爷,你昏了,怎么这样对艾希礼ึ说话?"”艾希礼会自己说话,用不着你来替他辩护,"ิ爷爷冷峻地说。"ิ他说话像个投靠了北方佬的南方人。屈服吗?见鬼去吧!对不起,思嘉。”

因此生过好多起和北方军军官私奔的事,有关的家庭感到เ异常痛心。有些兄弟在街上和姐妹相遇也不理睬,有些父母也不肯再提起女儿的名字。那些以"ิ不屈服"为ฦ座右铭的人想起这些悲惨的事就吓得出一身冷汗,但他们一看到媚兰温柔而又刚毅的面孔,这种恐心理全然消释。老年妇女都说,她为城里的姑娘们树立了榜ึ样,是她们的楷模,因为她并不炫耀自己的美德,年轻姑娘๤们也๣没有对她不满。

所以,艾希礼很快瞧了卡琳一眼,表示歉意,接着就又低下头,背诵起圣公会葬礼祈祷文来了,他以前๩曾多次在"十二橡树"ิ村用这篇祈่祷文给奴隶们送葬。

这可不像你ae?时那种专横的空调呢。看来,只要对付得当,是可以将你变成一个乖乖地依靠男ç人的妇女的。"她的脸一沉,又起脾气来了。

思嘉亲眼目睹这种情景,白天身临ภ其境,夜间又带着它们上床睡觉,时时忧虑以后还会生什么เ事情。她知道由于托尼的事,她和弗兰克已列入了北方แ佬的黑名册,随时都可能大难临ภ头。但是,尤其是现在,她可承受不起前功尽弃的损失——现在一个婴儿即将出世,木厂正开始赚钱๥,塔拉还要她继续维持,直到秋天收了棉花为ฦ止。啊,要是她会失去一切怎么办!或许她还得用那孱弱的武器,面对这疯狂的世界,一切从头开始呢!还得用她的朱唇、碧眼和狡猾而浮浅的脑แ子,同北方佬以及他们的一切主ว张作斗争埃她实在忧虑重重,负荷不了啦,觉得与其重新开始还不如自杀算了。

“我要你赶车带我到เ那家木锯厂去。我答应过弗兰克,不单独赶车出城。”“冒雨去木锯厂?"“是