“向后，经过电梯。”接待员毫不犹豫地说道。
“你们都是天才，”查理补充道，“现在我们可以继续我们的结巴吗？滴答、滴答。”
谢普保持沉默。
“今天无疑是我生活中惟一美好的一天了。”查理眉开眼笑。如果一丝忌恨粘住了这个ฐ小孩的胸口，他是不可能掩饰它的。而我不同。
查理迅速地从座位上站了起来，突然之ใ间，我不再是惟一戴着呆滞面具的人了。
“结束了，孩子。我们知道你搞的什么鬼。”
“不要犹豫。”查理提示道。
查理点了点头，咧嘴一笑。“你知道，昨晚是满月，”他指出，“我打赌，他们起初夺取它的原因就在于此。”
就在此时，查理停了下来。他依旧ງ在床上，但是已๐经结束了跳跃：“当我说这句话的时候，我爱你，卡卢索——但那ว最后一句话——那恰恰是问题所在。”
他的肩膀垂了下来，他向后退了几步。我不在意。
“我并非要求完美——可是你知道为富人们准备的免税代码有多少优惠吗？或者为一个ฐ大公司准备的，如果它能够供养一名优秀的说客？诸如泰纳之类的人申请他们的1้040ez表格的时候，他们几乎ๆ不会支付一美元的所得税。可是妈妈——每年很少挣到两万八千块——她所拥有的一半直接交给了山姆大叔。”
“不是关于内疚——而是关于八万美元，卡卢索ิ！你究竟有没有意识到那是多少钱？而且每次我们回去找医生的时候，它依然在增长！”
“你可以说……”
“我告诉你——银行不允许我们因为个人私事而使用传真——所以如果弗兰克林或者罗伊斯需要发送给我散页ษ乐谱，他们会直接发送到金考快印店——直接去往那个ฐ号码。”
“轻松一点——我马上回来。”她转身离开我，而这是她第一次看见查理。
“还不错。”
“两个星期之内会有一场练习赛……”
我们相互诚恳地点头致意。“很高兴见到你。”我们同时说道。
“你是不是该住口了？你的话现在听起来好像……好像……”
“或许为了安全起见，我们应该打一个电话给他。”
传来一声滴答，然后是另一种声音：“您已经接通了大学俱乐่部ຖ的会议中ณ心——请继续等待。”
“你为什么เ总是要那样发脾气呢？”查理追问道。