危地马拉的雇佣杀手

对我们旅游团队而言,我们将短暂停留该国,算是作为返回达世界的过渡。在我们的巴士快通过加德满都的大街时,希娜向我们宣布,在这次旅途的最后一晚,她给我们预定了当地顶级、世界一流的豪华酒店—杜瓦里卡酒店,算是给我们的意外礼ึ物。车上爆出一阵欢呼声。

此后接近14๒个世纪的现在,越南战争早已结束,而如今在伊拉克,我们打的是一场新า的战争。为了同一个原因—历史上最为激烈的资源争夺战,无数人为此失去生命,而帝ຓ王—公司帝国—更加富有。对此,大多数美国人毫无察觉。

“耐克公司总是残酷无情地剥夺那些工厂。”吉姆说,“耐克的员工了解成本,知道每种鞋带和鞋底的成本—甚至可以精确到每分每厘。他们不停地向工厂施压,压低价格,迫使这些工厂企业主将成本控制到最低限度。最后,工厂企业主ว被迫接受最小的利润率。

美国历任政府,一个ฐ接一个ฐ,都一如既ຂ往地支持苏哈托独裁统治。然而,印度尼西亚政府却遭到เ了来自非政府机构的严å厉讨伐。民间观察监督组织谴责印度尼西亚政府严重违反国家法律和地方法律,践踏人权,为了满足跨国企业要求和总统身边亲信的私欲,不惜牺牲民主ว原则。《纽约时报》撰文报道说:“针对全球最腐败国家展开的全球调研显示,印度尼西亚政府长期高居榜。”

我一头雾水,头晕目眩。“你的丈夫呢?”我问她。

我坐下来。真不敢相信,竟然有这么好的运气。同时,又有几分疑虑,就好像自己正在卷入什么เ非法交易一样。一个男侍者走过来,在我的桌前放了一个小酒杯。

我又快扫视了一下那个纸箱。没有动静。此时,起了一点风,臭水沟的水面泛起了一道道波纹。我很想跨过去,将我钱包中所有的钱都给那ว个女人,但就在这个时候,我突然在地上看见了她用的那块破布๧,很明显,那是她为了躲避我,仓促地从我眼前消失时弄丢â的。因此,我认为,尊重她隐私、隐居的权利是我最好的选择。于是,我急忙向天桥走去,尽管全然不知这个方แ向将通往何方。

我继续向前走,并朝脚下看去,天桥的路面上,随处可见块状黑印,那是混凝土路面上突出的生锈钢๐筋,在潮湿、昏暗的灯光下,看上去就像是一条条愤怒的蛆。我开始努力推测这座桥的情况,它的历史,这座桥的施工ื工人,然而,我再次分神๰了。酒店游泳池那个ฐ漂亮的女人,慢慢侵蚀着我的整个思绪。我无法将她从记忆中抹除。我一定是爱上了她,但又被她抛弃,这种想法突然冒了出来。但我告诫自己,这完全是无稽之谈。

一天下午,乘坐电梯前๩往酒店底层时,我暗下决心,我要走到เ她旁边,跟她说话。我在心里告诉自己,这么做,我不会有任何损失。我知道她一定是嫁给了那个ฐ日本人,而我只想和她用英语说说话。她应该不太可能会拒绝和我交往的。一旦ຆ我鼓足勇气,打定了主意,我就变得乐不可支了。

“不知道,不知道。”他连说两次。

印度尼西亚是全球最大的群岛国家,共由1700่0่个岛屿组成,从东南亚一直延伸到澳大利亚。该国有30่0个民族,语言过25๓0种。该国居民大多数信仰伊斯兰教,比其他任何国家的穆斯林人口都要多。直到20่世纪6๔0年代末期我们才知道,这个国家石油资源极为ฦ丰富。

新า政府立即取缔了土地改革运动,废除了联合水果公司需支付的赋税,终止了不记名投票制ๆ度,并将成千上万的卡蒂斯略๓反对者投入监狱。1้9๗60年,外界所知的危地马拉全国革命联盟反政府游击队,与美国支持下的政府军队和右翼暗杀组织展开战斗,内战由á此爆。20世纪80年,这场旷日持久的暴力冲突逐步升级,数以万计的平民主要是玛雅人死于战乱。被投入监狱、遭遇严å刑拷打的,不计其数。

1990年,政府军队在阿提德兰地区集体屠杀平民。阿提德兰地区位于海拔甚高的阿提德兰附近,是中ณ美洲景色最漂亮的一个ฐ旅游景点。这本只是政府军队多次集体屠杀中的一次,但是就因为这次屠杀事件竟然生在众多外国游客向往的旅游胜地,因此一下成了轰动一时的国际丑闻。根据事目击者的叙述,事情的经过是这样的:一群示威游行的玛雅人向驻扎在那里的军事基地走去。示威原因是他们的一个邻๑居被军方绑架,他们担心这个邻居将被官方列ต入包括成千上万个“失踪者”的名单,他们要求军方放人。军方แ的回应就是朝人群开火。确切的死伤人数说法各异,但无论如何,也๣有数十成年男ç女及小孩非死即残。

我对佩佩·加拉米勒的造访,就在这件丑闻生后不久,那ว时是1992年。他想和斯ั通–韦伯斯ั特公司合作,从而获得世界银行的融资贷款。我知道,在玛雅人的信念中,土地是不灭的灵魂,从大地上蒸的水汽也被他们视为神圣的。我据此推测,要在地热喷泉上修建电厂终将引暴力冲突。根据联合水果公司—也๣根据在伊朗、智利ำ、印度尼西亚、厄瓜多尔、巴拿马、尼日຅利亚及伊拉克我曾密切接触的那些公司—的经验,我知道,如果有像斯通–韦伯斯ั特这样的一家美国公司要求在危地马拉这样一个地方得到协助,那么เ毫无疑问,美国中情局就会出手相救,暴力冲突只会升级,五角大楼ä可能还会派遣海ร军陆战队。我的良心已经沾满了鲜ຒ血,