第 14 部分阅读(1 / 7)

加入书签 本章报错

亲历晚清45年TXT强烈推荐:

第三部分:代表教会上书北京寺院礼ึ拜仪式

这时,有些翰林,因为受了在中日຅战争中遭受的耻辱的刺๐激,也因为认识到除了变法维新,没有什么能ม拯救中国,于是组织起来,讨论实现中国独立富强的手段。位聪明的广东学者——康有为ฦ,对他们的影响产生了很大影响。康有为是位进士,即文学博士。由á于不满意朱熹这位近千年来的权威对中国古代经典的唯物主ว义的解释,康有为有意根据上帝ຓ的精神特质重新า注解古代经典。这在中ณ国学者之ใ间造成了种强烈震动,许多人把他视为现代中ณ国的圣人。但北京保守的检察官们要求政府颁布法令,宣布康有为对经典的新า解释为离经叛道,并下令把他的大量著作毁掉。于是,他起草了份请愿书๰,有1้万名学生签名,其中ณ包括1้3๑00่名举人,要求皇帝立即采取措施,变法维新。他们所倡导的改革的步骤方式与广学会的出版物中所提出的非常相似。与日本和约签订不久ื,受康有为作品的影响,群聪明的年轻人在上海组织了“少年改革协会”,并在杭州南京武汉天津等地成立了分会。他们把协会的章程拿给我看,征求我的意见,并跟我讨论怎样才能启蒙他们的国家。他们的位成员还拜访了李鸿章,建议中ณ国政府把我们广学会办的报纸万国公报时代观察辟为政府的机关报,按期发行,发行量为ฦ1้万份。18๖95年10่月17日,我和康有为ฦ第次见面。那ว时,在伦敦教会驻北京的办事处里,我正在给远在巴黎的妻子写信,他的名片被送到了我的面前。在会客室里,我见到了这位身穿黄|色丝绸的马褂的蜚声遐迩的学者。第二天,在离京南下之ใ前๩,他又送来了自己้的部ຖ书作为礼ึ物。他告诉我,他信仰在我们出版物中所启示ิ的上帝那父亲般的爱,以及不同民族๣间兄弟样的情意。他希๶望在追求中ณ国复兴的工ื作中与我们相互协作。

第二部ຖ分:在官员和学者之间第次与张之ใ洞会见

第二部分:在官员和学者之间编辑中文报纸

第二部分:在官员和学者之间改革方案种种

第二部分:在官员和学者之ใ间张之洞

我们同内地会各传教士的关系度非常友好。我妻子理查德夫人经常同科瑞克梅女士霍尼女士还有兰克斯ั特女士起走访中ณ国妇女。有个礼ึ拜的时间,在斯格菲尔德先生还不会讲汉语时,我在他的诊疗所给他当翻译。每个ฐ礼拜四的晚上,在我家举行个ฐ祈祷ຕ聚会——后来完全成了种社ุ交聚会;每个ฐ礼ึ拜六,也是在我们的房子里,举ะ行次英语的礼ึ拜仪式,所有的朋友都留下来喝茶;而在礼拜六的晚上,则用中文举ะ行礼拜仪式,完了是合唱赞美诗。礼拜四晚上,我妻子举ะ办个音乐培训班,教我们那些希๶望学习๤读谱的朋友们首调唱法。兰德尔夫妇很有音乐素养,使我们的小团体获益良多。兰德尔夫人是个ฐ虔诚的工作者,尽管去世得早,离开时却怀着成功者的欢欣。但内地会的戴德生先生,却打破了我们之ใ间的和谐。1้8๖81年,他命令手下的传教士到เ另外的地方แ祈่祷,理由á是我的做法不合正统。斯格菲尔德和兰德尔先生对此感到เ非常震惊,立即带着戴德生先生的信来拜访我。他们肯定地告诉我,经常从我的谈话中受到เ启发;但是,使他们无可奈何的是,内地会在太原府有独立的教堂,也๣开办了独立的学校,这大大违背了他们大多数人的意愿。11月,我决定来回花上个月的时间,前往烟台,以个人地身份去拜访戴德生先生,希望能ม够比较圆满地把问题๤解决了。最终,我提出可以离开工ื作了多年的太原府——正是在这里,通过参加赈灾,我确立了浸礼会的优势地位——前往河南省首府——在那里,他的内地会被驱逐出去了。条件是,他不再派任何个ฐ内地会的成员前๩往该地,而应把这块地盘留给浸礼ึ会。然而,他无຀论如何都不愿意接受这个建议。面对这种不容商量的态度,我带着颗忧伤的心回到了山西。我感到เ,不管怎么เ说,在同个ฐ城市里,开办不止所学校,相互对立,相互竞争,对我们而言,是件不光彩的事。内地会的人告诉我,他们打算把他们的学校永久地办下去,于是我建议他们把理查德夫人的那些男ç孩接受下来,这样,我们可以抽出空来,全身心地去做其它善事。大家认为这是节约财力的最好办法。然而,理查德夫人教了这六十个学生三年了,非常喜欢他们。最早来的那ว十个孩子,在18๖80年1月已๐成为ฦ基督教徒。把他们转交出去,理查德夫人的心里颇不是滋味。从自我辩护的角度,我可能有很多话说,但是,于今而言,切已为往事。就我当时的态度,我没有后悔可言,尽管直到今天我还能感到它的影响。让我感到欣慰的事,太原府再也๣没有了分裂,浸礼ึ会现在已拥有了整个城市。29基督教徒小传1880至1881年间,我偶然间意识到,中国人可能对那ว些卓越的基督徒的经历非常感兴趣,这时候,必须向他们讲明,那些伟大灵魂多少个世纪以来在所有国家所做的切,究竟目的何在。于是,我设法搞到些有关教会历史以及关于圣徒们的生活事迹——不论是宗教改革以前还是以后的——的最好的书๰籍,把我认为ฦ适合翻译成中文的章节标出来。当把城里的学校移交到เ内地会手里后,我妻子觉得最好把她的时间用在翻译这些杰出的基督徒的生活传记上来。在我去山东和北京期间,她直在继续自己的翻译工作,直到เ最后积累

↑返回顶部↑

书页/目录

亲历晚清45年TXT