“不过不管怎么说，如果你想尽快提升自己的魔法水平的话，智慧冠冕就是最好的提升捷径，有人说本身实力强大了就无需倚仗外物，但是聪明人都知道，这是穷鬼自我安慰的屁话，我得再休息会儿，下回醒来的时候希望你已经完成智慧冠冕了，西尔弗。”
“太荒唐了！”赫敏高傲地说，“真不明白这些人脑子里在想什么。”
“怎么可能！在一个人用夺魂咒强迫你在全班面前跳了一段桑巴๒后，你是很难对这个ฐ人产生好感的。”
“为什么？多好的机会啊，一千加隆呐。”安东宁一脸的财迷样。
“我还要非常遗憾地告诉大家，今年将不举办学院杯魁地奇赛了。”
列车不断ษ地往北行驶，雨下得越来越大，越来越猛。天空一片漆黑，车窗上覆盖着水气，所以大白天也点起了灯笼。下午，他们的几位朋友过来看望他们，有西莫·斐尼甘、迪安·托马斯ั，还有纳威แ·隆巴顿。西莫还戴着他的爱尔兰徽章，它的一些魔力似乎正在慢慢消เ退。它仍然在尖叫“特洛伊！马莱特！莫兰！”但声音有气无力，好像已๐经精疲力竭了。
“总觉得你抬出先代名义的时候，都在说些不着调的歪理。”赫敏毫不留情地批判道。
更多的巫师加入到前进的队伍中，大声笑着，指着上面飘浮的几具躯体。随着游行队伍的不断壮大，帐篷被挤塌了。
“2๐01้2๐年。”西尔弗说道。
“哦，这个巴格曼，他恐怕又要惹麻烦了。”西尔弗敏锐地注意到เ，对面的包厢内一阵骚动。“恐怕保加利亚部ຖ长会不高兴的。”
“哦，原来是小杰克。”福吉用数倍于对待哈利的热情迎向了来人。
“但你可以命令——”
赫敏显然很高兴能有这样的购物机会，她兴冲冲地来着西尔弗在每个小摊前挑选着感兴趣的小玩意儿。
赫敏哼了一声，并不理会西尔弗。
小天狼星哈哈大笑“那倒是，去年你看到我的时候，我的样子跟骷髅差ๆ不多。多亏了邓布利多的建议——我在一个热带小上度过了一个ฐ愉快地短暂假期，啊，那些美味的热带食物和热情的比基尼麻瓜女孩儿，要不是我要陪哈利ำ来看魁地奇世界杯，恐怕我这会儿还在沙滩上晒太阳呢。”
“待一会儿吧。”又一个声音说。这也是一个ฐ男人——但嗓音却尖得奇怪，而且像寒风一样冰冷刺骨。“把我挪到炉火边去，虫尾巴。”
“对了，说起来，海格的那头鹰头马身有翼兽怎么เ样了？”赫敏皱起了眉头。“我听说处置危险生物委员会是直接带着行刑é手来做最后一次听证会的，那个行刑é手还带着一把血迹斑斑的大斧……这真是非常野蛮的做法。”
“答案非常明显了——小矮星彼得之所以一直以耗子的身份生活在韦斯莱家。那ว是因为他不仅在躲避着小天狼星，他也在躲避着其余食死徒的追捕。”西尔弗饶有兴致地摸着下巴。
“抱歉，波特。”西尔弗懒โ洋洋地说。“我个人认为ฦ你的愤怒毫无用处，反而可能ม会给别人增添一些困扰。所以我用无声咒来帮助你保持心态平和。”
布莱克缓缓放下了魔杖。“好吧，能说会道的小子。我的时间有限，的确不能在跟你这样磨蹭下去了。”他转头看向哈利。
“很好，波特先生，将你现在的这种气势保持下去，如果你等会儿也能这么中ณ气十足，相信我会对你刮目相看的。”
“我把隐形衣留在独眼女巫雕像下面的通道里了，等一下我们去取出来，穿上它去海格的小屋。”
康奈利·福吉身穿他那件细条纹斗篷，稍稍有点儿出汗，正在那ว里瞪眼看着外面的场地。看见西尔弗，他也瞪着眼睛。“你好，杰克。考试顺利么？”
“没错。”西尔弗点点头。“所以我觉得，波特先生与其在这里语气不善地找我麻烦，不如抓紧时间安慰你的朋友海格。其实我一直觉得非常不可思议——因为ฦ波特你关心朋友的程度远远少于你找仇敌麻烦的热情……”
邓布利多教授摆了摆手。“杰克说的有道理，我们必须ี考虑魔法部的立场，我们得给他们一个台阶下，同样的，我们也得弄清楚布莱克的行踪，我们要同时找到เ布莱克跟彼得。”
“这张地图甚至还对城堡里每一个人都有标注，有了这张地图，你就可以掌握城堡里每一个ฐ人的一举一动。这可不是一般的巫ใ师能做得到เ的，如果佐科都能ม出售这么有含金量的商品，那么我想我们的学生都应该去佐科当学徒而不是在霍格沃茨浪费青春了！”
“住嘴!”哈利ำ突然站起来了。自从他在弗农姨父家的最后一夜以来，他还没有这样愤怒过。他不管斯ั内普的脸已经板起来，黑色的小眼睛危险地闪动着。
是西尔弗和赫敏，他们正在说话。
“只要你不干涉我对付波特，我也不会自找麻烦。”马尔福没好气地说道。“这回波特的那个傻大个ฐ朋友的怪兽打伤了我，我已๐经让我父亲给处置危险生物委员会打过招呼了，让他们判处那头鹰头马身有翼死刑é。这你不会干涉吧。”
“我不知道，但是我肯定哈利的床位没有被翻动过。哈利住进了校医院之后，他床上的东西到现在还是原样。”