第21章

“可是,我倒并不觉得奇怪,"思嘉坦然地说。"反正这个州ะ里已经到处是盗贼横行了,又有北方佬,又有——"说到这里她赶紧ู打住了,可是那ว些军人已大笑起来。

“可是,我倒并不觉得奇怪,"思嘉坦然地说。"反正这个州里已๐经到处是盗贼横行了,又有北方佬,又有——"说到这里她赶紧ู打住了,可是那些军人已大笑起来。

韦德尤其经常到媚兰房里去。看来韦德有点不对头,但究竟是什么毛病,思嘉ล没有工夫去细究。她听了嬷嬷的话,认为这孩子肚子里有蛔虫,便给他吃了爱轮常给黑人小孩吃的干草药和树皮。可是这种驱虫剂却使韦德越来越苍白。最近她就索性不把他当一个人放在心上了。韦德只不过是又一个累็赘,又一张需要喂饱的嘴๨而已。等到เ有一天危机过去了,她会跟他玩,给他讲故事,教他拼音,可现在她还没有时间,也没有这个兴致。而且,由á于韦德常常在她最疲劳和烦恼的时候显得碍手碍脚,她还时常声色俱厉地训斥ม他呢。

韦德尤其经常到เ媚兰房里去。看来韦德有点不对头,但究竟是什么毛病,思嘉ล没有工ื夫去细究。她听了嬷嬷的话,认为ฦ这孩子肚子里有蛔虫,便给他吃了爱轮常给黑人小孩吃的干草药和树皮。可是这种驱虫剂๘却使韦德越来越苍白。最近她就索ิ性不把他当一个人放在心上了。韦德只不过是又一个ฐ累็赘,又一张需要喂饱的嘴而已。等到有一天危机过去了,她会跟他玩,给他讲故事,教他拼音,可现在她还没有时间,也没有这个ฐ兴致。而且,由于韦德常常在她最疲劳和烦恼的时候显得碍手碍脚,她还时常声色俱厉地训斥他呢。

你要是阻拦我,我就杀了你!我要回去!"恐惧和歇斯ั底里的眼泪从她脸຀上淌下来,她在长时间紧张的刺激下终于忍不住了。她挥舞着拳头猛击他的胸部,一面继续尖叫:“我要!我要!哪怕得一步步走回去也๣行!"她突然被他抱在怀里了,她那泪淋淋的胸ถ脸຀紧贴在他胸ถ前浆过的衬衫褶边上,那捶击他的两个ฐ拳头也安静地搁在那里。他用两手轻柔地、安慰地抚摩着她的一头乱,他的声音也是柔和的。那么เ柔和,那么เ宁静,不带丝毫嘲讽意味,好像根本不是瑞德-巴特勒的声音,而一个温和强壮的陌生人的声音了,这个陌生人满身是白兰地、烟草和马汗味,使思嘉不由得想起自己้的父亲来。

你要是阻拦我,我就杀了你!我要回去!"恐惧和歇斯ั底里的眼泪从她脸຀上淌下来,她在长时间紧张的刺激下终于忍不住了。她挥舞着拳头猛击他的胸部,一面继续尖叫:“我要!我要!哪怕得一步步走回去也๣行!"ิ她突然被他抱在怀里了,她那泪淋淋的胸ถ脸紧贴在他胸前๩浆