第9章

别的女人大谈什么เ爱国心和主义,只显得愚蠢可笑而已๐,而那ว些谈论什么เ严å重争执和州权的男人也差不多是一样的货色。唯有她思嘉-奥哈拉-汉密尔顿一个ฐ人,才具有坚定正确的爱尔兰人头脑。但不会在主义问题上让自己做糊涂虫,但同样也不会做坦露自己้真实感情的傻瓜。她头脑坚定,不会在估计形势时只讲实用,因此谁也不会了解她内心的感受。如果这些参加义卖会的人知道她此时在想些什么เ,他们一定会大吃一惊!要是她突然爬上乐台,大声宣布她认为战争应当停止,好让每一个人都回家去,去照ั管他们的棉花,让他们又像从前那ว样举办宴会,像从前๩那ว样有自己的情人和大量的浅绿色衣服,那会引起多大的轰动啊!

别的女人大谈什么เ爱国心和主义,只显得愚蠢可笑而已๐,而那些谈论什么เ严重争执和州ะ权的男ç人也差不多是一样的货色。唯有她思嘉-ๅ奥哈拉-汉密尔顿一个人,才具有坚定正确的爱尔兰人头脑。但不会在主义แ问题上让自己้做糊涂虫,但同样也๣不会做坦露自己真实感情的傻瓜。她头脑แ坚定,不会在估计形势时只讲实用,因此谁也不会了解她内心的感受。如果这些参加义卖会的人知道她此时在想些什么,他们一定会大吃一惊!要是她突然爬上乐่台,大声宣布她认为战争应当停止,好让每一个人都回家去,去照管他们的棉花,让他们又像从前那ว样举ะ办宴会,像从前那样有自己้的情人和大量的浅绿色衣服,那会引起多大的轰动啊!

她的见他徐缓而低沉的脚步声在大厅尽头渐渐消失,这才觉得她这番举动的严å重后果已全部ຖ由她来承担了。她已๐永远失去了他。从此还会恨她,每次看见她都会记起她曾在根本没得到เ他鼓励的情况下就要将自己的委身于他了。

她的见他徐缓而低沉的脚๐步声在大厅尽头渐渐消失,这才觉得她这番举动的严重后果已๐全部由她来承担了。她已永远失去了他。从此还会恨她,每次看见她都会记起她曾在根本没得到他鼓励的情况下就要将自己้的委身于他了。

“他怎么能知道呢?我在他面前经常装得那么拘谨,那ว么庄重,一副'别碰我'的神气,所以他也๣许认为ฦ我一点不把他放在心上,只当作品通朋友而已๐。对,这就是他从不开口的原因了!他觉得他爱而无望,所以才会显得那样——"ิ她的思路迅回到了从前的好几次情景,那ว时她现他在用一种奇怪的态度瞧着她,那ว双最善于掩藏思想的灰色眼睛睁得大大的,毫无掩饰,里面饱寒着一种痛苦绝望的神情。

“他怎么เ能知道呢?我在他面前经常装得那ว么拘谨,那ว么庄重,一副'ู别碰我'ู的神๰气,所以他也๣许认为ฦ我一点不把他放在心上,只当作