“没错，情况正是这样的。”马利宁如实地回答说：“但由于兵力不足，第二方แ面军未能全部完成所受领的任务。”
“刚刚ธ那位战士是一个ฐ老兵，从战争爆发开始，他就一直在部队里。”马尔琴科向我们介绍说：“他说德国人已经完全丧失了战斗意志，看到我军战士一出现，根本不做任何抵抗，就放下武器向我军投降。以前德军就算被包围，遭到我军围攻时，也会喊点‘希特勒万岁’之类的口号，而如今向我军投降后，嘴里唠叨的却是‘希特勒要完蛋了’。今天的搜索行动里，他一个人就抓了四十多个ฐ俘虏。营长还想率领部队继续向森林深处搜索，便让他带着几名战士，将他们所俘虏的德军官兵送了出来。”
“没错，就是那里。”库拉金点着头说：“我们两ä个师的联合指挥部，就设在那里。您到那ว里去休息一会儿，还可以及时地了解部队的进展起来。”
“可以！”朱可夫点着头回答说：“还有，为了便于指挥部ຖ队，从今天开始，我们就把方面军司令部设在这里吧。”
我将签完字的报告递还给朱可夫，如释重负地松了口气。一扭头，看到一名少校军官，正站在路邓肯将军的身边，小声地嘀咕着什么。
马利宁点了点头，站起身，拿起放在面前的一个文件夹，打开后高声地念道：“最高统帅部ຖ要求我们在最近的六天时间里，采取积极的行动巩固已๐取得的胜利ำ，待后续部ຖ队赶上，将油料é及弹药还有其它军用物资补充到两ä个基数后，立即以迅猛的冲击，在1้月28号到2๐9๗号的两天时间里攻占柏林。”
“这还用说嘛，当然是摆在柏林的东面，挡住我军的进攻。”弗拉基米罗夫不假思索地说出了这些话之ใ后，试探地问我：“德国人把部队都调到了东面，那ว西面他们就不管了吗？”
担心的事情终于发生了，让我的心跳不禁加快了，我连忙追问道：“那镇子里的居民呢？是早ຉ就逃走了，还是被我们的战士杀光了？”
听完翻译的舍缅科夫忍不住问道：“马特恩将军，既然你们早就想投降，那ว为什么เ我军在发起进攻时，你们的抵抗还是那么顽强？”
回来集团军司令部ຖ，我给朱可夫打了一个ฐ电话，向他汇报了这里的情况后，随口问道：“元帅同志，您那里有什么振奋人心的好消息吗？”
我和崔可夫所采取的战术，就是对核心堡的敌人围而不攻，集中兵力肃清要塞区其余地段的敌人。只要我们扫清了外围，那么เ核心堡的敌人就会成为ฦ一支孤军，到时我们再消เ灭他们，就会变得很容易。
“再给我一个星期的时间，”我盯着墙上的日历，向朱可夫保证说：“我们一定能在本月15号之前，拿下德军的核心要塞。”
特卡琴科看到工兵成批成批地倒在了德军的炮火之ใ下，就连刚架了一半的桥梁，也被德军炸毁了，急得眼都红了，他着急地对崔可夫说：“司令员同志，我们要做点什么，来支援我们的工兵同志，不能眼睁睁地看着他们就这样牺牲。”
“丽ษ达，那样一来，会不会耽误我们夺取要塞的时间？”崔可夫顾虑重重地说：“要是上级怪罪下来，我们可不好交代啊。”
“不行啊，司令员同志。”在前方指挥战斗的另一位副司令员格特曼将军报告说：“堡垒和三角堡上面覆盖着三米厚的土层。堡垒外面有一条又宽又深的壕沟，我们从外面难以接近。而德国人却可以从暗炮台用侧射火力封锁这条壕沟，而我们所在的位置却无法发现射孔。壕沟的两ä壁用砖砌成，高度5—8米，使我们的坦克无法通过这个障碍。
我在经过了一夜的颠簸后，在天明时分满面倦容地出现在崔可夫的司令部ຖ里。
卡图科夫看了一会儿地图，随后吩咐坐在旁边没说话的参谋长沙林将军：“参谋长，命令近卫坦克第65๓旅๓和近卫第11坦克团，尝试从希微博津近郊的防御工ื事实施突破；命令近卫坦克第20和第36旅๓，从北面的通道实施突破。……”
我想了想，又接着说：“不要从西面发起进攻，专门给德国人留下一个缺口。只要那些要塞里的敌人发现他们的退路并没有被我军完全堵死，也许他们的抵抗就不会太坚决，一旦ຆ形势对他们不利时，他们就会选择从我们留下的通道撤离要塞。”
卡图科夫的提议，虽然很大胆，但可操作性却很强，因此我等他说完后，立即接着说：“好吧，卡图科夫将军，既然你已经有了周详的计划，那么今晚就让部队好好地休整，等明天天亮之后再出发。”
等老人唠唠叨叨地说了一通后，他身后端托盘的一位姑娘开口说道：“他们对我们非常的残忍。前不久ื，有位少年从这里经过，看到街上有具被游击队打死的德国兵尸体，便忍不住笑了一下。没想到被一名德军军官看到了，不由á分说拔出手枪就把他打死了。”
“手术刚刚结束，”弗拉基米罗夫回答说：“据军医说，手术很成功，胸口的弹片已经全部ຖ取出来了。如果没有什么意外的话，魏茵鲁布同志会在今晚或者明天清晨醒过来。只要在医院里养上一两个ฐ月，他就能活蹦乱跳地出院了。”
我打开了电报，先看了下方的署名，发现居然是科涅夫。科涅夫为什么เ会给我发电å报呢？要知道我现在可不是他的副手，没有资格帮他出谋划策。我带着疑惑读完了电å报上的内容，不禁陷入了沉思。
两ä个小时以后，卡图科夫、波格丹ล诺夫和别ี尔扎林三人相继来到了临时