27号下午，已到เ达普鲁特河岸边的格特曼和德廖莫夫两位军长，指挥自己的部ຖ队，向对岸的德军发起了攻击。
“嗯？！”卡图科夫听到军事委员这么说，眉头不禁皱得更紧了，他不解地反问道：“军事委员同志，您为ฦ什么เ会这么说？”
电报后面没有任何署名，看完这份电报以后，我也是一头雾水，心说这是谁发的电å报啊，为什么电报上的内容含糊其辞，德涅斯特河的南岸地区那么大，德军要放水淹没的是什么地方แ，也没有说清楚。
“方面军副司令员同志，”参谋长有些为ฦ难地对我说：“我接到了报告，由于由道奇卡车组成的车队，返回北面去接步兵第24师步行的那部分部队，所以目前渡过德涅ื斯特河的步兵，只能采取徒步行军的方式。假如让坦克旅加快行军速度的话，势必会和步兵脱节。”
“我明白您的意思。”对于卡图科夫所提出的困难，我虽然心里知道他说的是实情，不过还是坚持自己้的意见说道：“但我还是那句话，不能ม给德国人以喘息之机，必须ี在他们构筑新的防线以前，彻底粉碎他们在通往切尔诺夫策道路上的防御。”
听完卡图科夫的回答，朱可夫接着说道：“目前雷巴尔科的近卫坦克第3集团军，正在猛攻卡缅涅茨-波多利斯ั基，同时还派出了列柳申ã科将军的坦克第4๒集团军向西迂回，一定要在最短的时间内，合围德军的坦克第1้集团军。”
我的这番话，让卡图科夫坚定了信心，他点了点头，说：“好吧，丽ษ达，既然你这样说，那我就立即给德廖莫夫将军打电å话，让他加强夜间的攻势，争取在明天下午以前，彻底解决城里的敌人。”
我想了想，觉得虽然部队刚刚ธ冲进城，不过夺取乔尔特科夫只是一个时间问题，早报告有早报告的好处，能让此刻正心情郁闷的朱可夫高兴一下。想到这里，我冲卡图科夫点了点头，说道：“卡图科夫将军，你可以将部ຖ队已冲入乔๒尔特科夫的好消息告诉元帅同志，说我们在30个ฐ小时内，一定能将城市从敌人的手里解放出来。”
德廖莫夫向前两步，走到เ了桌边，俯下身体看着摊放在桌上的地图：“副司令员同志，我打算让巴巴๒贾尼扬上校的摩托化步兵第20่旅，首先对乔尔特科夫北面的高地发起冲击。一旦夺取高地以后，便由戈ຖ列洛夫上校的近卫坦克第1旅接替攻击，从打开的通道迅速地冲向城市。”
等朱可夫给近卫第1้集团军司令员格列奇科打完电话以后，我主动向他请缨道：“元帅同志，既然我们的进攻即将全面展开，那么可以让我作为ฦ您的代表，到เ前沿的某个集团军里去进行协同工作吗？”
朱可夫听完后只是嗯了一声，然后便转身走到墙边，抬头看挂在上面的地图，开始根据得到的情报，来判断ษ德军的下一步行动。
选定的突击方向使方แ面军部队能够分割敌人的防御，暴露敌人的翼侧，合围位于兹韦尼戈ຖ罗德卡以南的斯捷布诺耶居民地与大维新卡之ใ间的敌军集团。在这里，敌人第一梯队有近7个师，第二梯队2个坦克师。
我看完电报上的内容，朱可夫也刚好向在座的指挥员分析完战场的形势，他从我的手里拿走那份电å报，高高地举过头顶，大声地说道：“指挥员同志们，这是最高统帅部刚ธ刚ธ发来的电文，命令我们在主要的进攻方向暂停进攻并转入防御，等敌人的有生力量被我军大量消耗以后，再转入新的进攻。”
朱可夫所作出的决定，让我心都凉了半截，因为我心里非常明白，部ຖ队在连续一周的高强度攻击以后，随着兵员和技术装备的损失，战斗力已๐有所减弱。如果在这种情况下，不管不顾地和德军打对攻，其结局将是非常糟糕的。
为了向取得辉煌战果的乌克兰第一方面军的全体指战员表示ิ致敬，斯大林同志命令今晚八点在莫斯科红场，用2๐24门大炮齐射2๐0่响。”
“没错，朱可夫元帅，我有天大的好消息要告诉您。”我离朱可夫比较近，所以能听到华西列夫斯基的声音从听筒里传出来：“由于您的部ຖ队在今天的进攻战役中，所取得的巨大战果。斯ั大林同志刚刚决定，对表现突出的部队，将授予‘普罗斯库罗夫’、‘切尔诺维策’、‘乔๒尔特科夫’等荣誉称号。”
“您请说，副司令员同志。”博戈柳博夫听到我在问他问题，连忙转身面向着我，客气地说：“只要我知道的，我一定给您一个满意的答复。”
“听说伤势挺严å重的，”列柳申科撇了撇嘴，说道：“至少在今年上半年，是无法参加什么大的战役了。”
“问得好，这正是我接下来要说的内容。”朱可夫翻开一个小本子，看了一眼上面的内容后，开始说道：“在这次战役中，我计划ฐ投入的部队，分别是格列奇科将军的近卫第1้集团军、普霍夫的第13๑集团军、茹拉夫廖夫的第1้8集团军、莫斯卡连科的第38๖集团军、切尔尼亚霍夫斯基的第60集团军、雷巴๒尔科的近卫坦克第3集团军、卡图科夫的坦克第1集团军、列柳申ã科的坦克第4集团军，以及空军第2集团军……”
院长抬手看了看表，随后说道：“麻药还有半个ฐ小时就失效了，到时她很有可能ม能够醒过来。放心吧，元帅同志，最多一个ฐ星期，她就能下床行走了。”
随着他的喊声，从人群里走出了两ä名军官，抬手向朱可夫敬礼后，报告说：“元帅同志，我们是军医院的院长和军代表，请问您有什么指示？