深圳小说网 > 假如生活欺骗了你 > 第 14 部分阅读

第 14 部分阅读

我冲上了台阶,士兵没拦住我,于是我就冲进了屋子。当时,六七个骠骑兵正在那ว里玩牌,少校正好做庄。我看了他眼,下子就认出他来了,他就是伊凡·伊凡诺维奇·佐林,就是前๩段时间在辛比尔斯克赢走我很多钱的那个人。看到他,我感到多么惊讶啊!

我知道,再和他争论是毫无用处的,于是,我让要他去收拾行装,起上路。过了三十分钟,我便骑上马离开了,沙威里奇也骑了匹瘦弱的瘸腿马,是围城时的位好心居民没要分钱送给他的,因为那个人家实在是没有口粮喂养它了。我们起走到城门口,哨兵让我们通过了,就这样,我们离开了奥伦堡。

刚进屋,呈现在我眼前的是另派不同的景象。桌子上铺了干净的桌布๧,摆满了精致的酒壶和杯子,普加乔夫和十几个ฐ哥萨克首领围坐在桌旁้。

第二天,华西里莎·叶戈ຖ洛夫娜做完祷ຕ告回来,正好看见伊凡·伊格纳季奇在打扫大炮,从里面掏出来了大堆破布石子木屑骨头,还有小孩玩耍时塞进去的各种玩具。

哦,我的玛莎!我要躲避你,

“因为我欠他钱了。”我尽可能冷淡地回答。

“好!言为ฦ定!”恰尔斯ั基亲切地与可怜的艺术家道了别ี,并且记下了他的地址,当天晚上就开始为他做准备了。

原文为法文。

卡扎诺瓦172๐5-17๕98,著名的意大利冒险家,曾经写过很多有趣的回忆录。

妻子扭过她苍白的脸看着我,当我正要吻她的时候,她惊声尖叫了起来:‘呀!不是他!他不是我的新郎๰!’

3冯维辛17๕451792,俄国讽刺作家。

轻轻敲打着我们的门窗。

长长的鬃毛不停地摆动,

“怎么了?”我急忙问道。

“前方แ有岗兵,少爷!”车夫回答道,他用力勒住奔跑的骏马。

果然,我发现前方有些障碍以及个手里拿着粗木棍的哨兵。那个农民走了过来,摘下头上的帽子,问我有没有通行证。

“什么意思?弄这么เ多障碍做什么?你在这放哨是想看着谁啊?”我问农夫。

“年轻人!我们开始暴动了。”他挠着脑แ袋对我说。

“谁是你们的头儿,他在哪儿呢?”

“我们的头儿嘛,在哪儿?”那个农夫重复了遍说,“我们头就在谷仓里。”

“咦?怎么เ会在谷仓里呢?”

“因为我们村里的秘书๰长安德留沙下达了道命令,把他们给铐起来,并把他们押送到皇帝那儿去!”

“天啊!快把障碍给我搬走,你这个蠢货!还杵在那里干什么?”

哨兵迟疑了会儿。我