“嘿，姓傅的！开口说话吧，该死！”
“快啊，快啊！”柏尼催促着。车子仍然要死不活地哼着，那ว纹路快磨光了的轮胎在下过雨的路面很容易打滑。这很不好，非常不好。
吉儿指名道姓毫不留情地揭发了真相，更列ต举ะ出他们从穷人身上剥削款项的数目。她追踪作废支票及金钱的流向，从捐助人直查到受贿者。她花了不少工夫才挖掘出事情的真相，每每发现自已๐被这些权力黄牛所阻挠，因为他们害怕丑闻张扬出去。他们威胁着要让她丢掉工作，甚至加害于她，而她都不为所动。当她的线人因怕遭报复而停止提供消เ息时，她会试着说服其他人提供消息。电å视台也受到了类似的恐吓，威胁着要吊销电视台的执照，但他们仍本初衷地支持她。这得感谢狄杰姆和卫查理，他们两人对她都极具信心。
“我们是不是要把它交出去，爸爸？”乔伊问道。
弗莱彻在这部小说中，为了主题上的开掘，非常注重人的形象的刻画。他没有像般通俗小说家那样过分地或者只是注重于情节的曲折而忽视性格的刻画，忽视社会问题及人性思想的成分。弗莱彻笔下的柏尼和强恩并没有被作者简单化而被定格为简单的“类型性”人物，相反，他们是活生生的有血有肉复杂多变的立体人物。
“别ี叫我，柏尼！别ี再说话！我不是刚说过‘再说个ฐ字你就被开除了’吗？”
“我——”
“你知道为什么เ吗？”气闷了好久的罗比尔讥讽地问，继而不等回答又继续说下去，“因为那些都是推托之辞！那会是潘柏尼的第4106๔个ฐ借口！不，应该是41้12个。我用电脑记录下你的说辞，个不漏，柏尼。”
但柏尼就是忍不住。他情急了，低声哀求道：“比尔，我官司缠身，而我——”
罗比尔像飞鱼般跃而起，脸涨成紫红。“就是它！你说话了！你被开除了！出去！”他的手气得发抖。
“比尔，你听我说——”柏尼求情道。他不能丢掉工ื作。
罗比尔无心听他的哀求。“出去！”他怒吼着，手指着门，“我警告过你！老天爷，我有客户！你要像那样出去？只穿着袜子见客户？”
“比尔，我有财务困难。”柏尼恳求道，但罗比尔早已๐过了同情心旺盛的阶段。
“我不管你有什么เ问题，我有自己的问题要照顾。你就是其中之ใ。”罗比尔的叫声竟然比方才还大。“出去！滚！滚！”
没救了。柏尼的肩膀下垂，身体疲倦地垮了下来。他慢慢走出甘氏地毯清洁公司。他没有车没有鞋；而且在距他的公寓整整两