终于来了——高卢等待的惟一请求。“我完全赞成。”他逮住了这个机会，“如果我们将此事抛给新闻记者，他们就会广播我们针对查理和卡卢索ิ的每一个行动。要是事情闹得这么大，我们最好全部站在沉默的一边。”
尽量行动得不太快或者不引人注意，我和查理保持步伐优雅而平滑。门打开的时候有一声响亮的咯吱声。我畏缩不前，然后猛地推开门，以结束痛苦。我们向前推进得如此之迅速，以至于我几乎绊倒在石室中，这间石室十分宽敞，可以容纳几个长凳和一个ฐ点燃着蜡烛的黄铜还愿台。出乎ๆ意料的是，我们是这块私人祈祷ຕ处的惟一访客。
高卢抬起头来，闪现出食肉动物一般的怒视的目光，再次展示了他的脸颊上的瘀伤。他不喜欢被打扰：“再见，乔伊。”
愚蠢，或许是吧，乔伊心想——可是她仍然不得不问。只需看看他的反应。如果他在撒谎，就会有某种观察证据。一次转脸，一丝矫饰的微笑，她可以从他的眼神中看到เ的虚假的凝视。她拂去额头上的剪短的红褐ຈ色头发，她明白自己的天赋——密切注意，然后找到证据——她学会它是通过与她爸爸玩扑克牌，然后在法学院磨练。有时候它存在于肢体语言之ใ中ณ，有时候它存在于别的什么เ地方แ。
我依然尾随着查理，停车坡道将我们倾卸到เ第四十四街。我们很快就被午间的人群淹没了，可是在远处，我已๐经听见了警笛的声音。
我踌躇了片刻，这是一个简单的选择。我们俩都明白自己的星期五夜晚是在哪里度过的。
就多给一秒吧……
“我说过了，别ี动！”高卢爆发了，冲到他身后。一阵低沉的喀哒声，查理扭过头来。高卢把他的枪瞄准我弟弟的后背。德桑克蒂斯ั，依然堵在门口，他的枪口对着我。
“那么无数美元就是你的了？”谢普问道，“谁带你进来的？亨利？昆西？”
噢，上帝ຓ啊——他认为我们——“情……情况不是看起来那样的，”当高卢扭头面向我时，我脱口而出。“我们正打算进来！我发誓，这个地方是——”
“那些是什么？”我平静地问道。
“今晚有一个ฐ紧急会议。同时，他们等候情报局详细分析电脑系统，可能获得关于这笔钱转到伦敦之ใ后的下一站的一点点线索。”
查理跳下最后三阶楼梯，啪的一声落地了，他的鞋重重地拍击水泥地面。他的套在绅士鞋中ณ的双脚๐肯定感到刺痛，可是他一个ฐ字也没说。他讨厌“我早就告诉你不要那样了”之ใ类的话。
“我会照料的。”亨利说道，向我冲过来。他伸手抓住我的肘部ຖ，伴随着优美的交际舞步，从我身边悄悄走过，让我转过身去，然后护卫我回到门口。这一过程是如