“我要告诉你，当年我在情报局的时候，他们从不那样干。”谢普继续说道，朝我们走了几步，卷起了他的衬衫袖口。他抓搔着前臂——起先是右边，然后是左ุ边——我第一次看见它们是多么的结实。“如今……使用电å脑……你可以让它们通告你任何事情……”他补充道，那位老邻居此刻消เ失得无影无踪了，“……四千万美元的转账给泰纳……或者三百万美元的转账给达克沃斯……”
查理抛给我一份报事贴，而我伸手寻找一支钢๐笔。要得到这个，我们只有一次机会。
他担心我会说服自己้脱离此事。我最后一次使指关节发出爆裂ฐ声，然后开始临ภ摹达克沃斯ั的传真。
我把信封握得更紧ู了，我告诉自己这与查理没有任何关系。一点关系也没有。然后，在一个ฐ短暂的瞬间，我抓住信封的底部，将密封的一端下降到เ蒸汽之中ณ，并向上帝祈่祷这样会管用，就像电å影中ณ一样。
他走到เ床垫的边缘，用一个平滑的移动，仰面落下，从床上反弹，然后弹跳到地上。不论多么冒险，不论多么เ野蛮——总是一次完美的着陆。
“那么เ它所涉及的一切就是如此了，是不是？好吧，让我来告诉你一些事情吧，兄弟——你或许认为你自己差ๆ不多是直接飞往首脑会议的私人喷气机，但从河流这一边的我看来，你正在做的一切只是维持在航线上，如同你过去讨厌的低劣的无人驾驶飞机的剩余航程。一架无人驾驶飞机，就像爸爸一样。”
“那不是真实的；我让银行的规划ฐ者们——”
“我们寄出最终的提醒信函的时候，还有谁会知晓呢？不必提及的事实是，它们从拐角处的一家金考快印店传真出来……”
“查理，别绕弯了——告诉我，是什么เ——”
“不，你不讨厌。”他取笑道，“你喜欢他们。你始终喜欢他们。钱越多，越欢乐。”
“用什么混合，咸肉？”他伸开了双臂，准备拥抱。她没有配合他。
查理咧嘴一笑：“你开车，我买票。”
状态：已核准。
“好像某个人明白自己正在谈论的话题？”
我的身体变得僵硬了：“再说一遍？”
我把电话抓得更紧ู了，沿着走廊快速前进着，然后在一扇没有标记的金属门前停下了脚๐步。鸟笼，银行上下这样称呼它，是位于最底层的少数几间私人办公室之一，也是我们的全部ຖ资金转账系统的大本营。现金、支票、电汇——全都起源于此。
“卡卢索ิ，这可不是把一颗花生截为ฦ四瓣之ใ类的事情。当你谈及八位数时……即使对泰纳来说，那也没有什么เ改变——而那ว个家伙已经拥有了一半的商业中心——”
我没有理睬这个玩笑：“你还记得会计科的玛丽把她的用户名