深圳小说网 > 花落花开 > 第五卷 第十七章

第五卷 第十七章

我当然郑重承诺,但我却“不经意地”,又将这事儿透露给了李丹亭和段书๰剑。至于他俩是否会辗转说给其他人听,我可就无຀从考查了。反正我跟我们公司那几个老员工一样,蛮尊重梁锐的个ฐ人隐私,因为ฦ我也对李某人和段某人反复交待过:“这事儿我只告诉你一个人,你千万别再透露给其他人了!”

第二个ฐ月,我让段书剑帮我挑一部ຖ当代英文版小说,但必须符合如下几点要求:一,不得少于十五万字;二,故事情节必须ี精彩;三,值得反复阅读。

段某一见我泪渍斑斑的脸,立刻惊叫:“出什么事了?你!”

我知道危雨欲来,也知道此祸ຖ难躲,于是低头垂目,乖乖地尾随其后,去了他的办公室。

修远瞅瞅我手里的传真,目光里充满意味深长的探寻:“小安,这是份商业邀请函,你独立翻译没问题吧?”

那ว天下午,离下班只剩下了两ä分钟,有好几个女同事已经在偷偷摸摸收拾自己的皮包了。突然,我身后的传真机一阵躁动,提示有传真进来了。我跑上前一看,果然,是上海某五星级大酒店传来的一份英文邀请函。传真件下方,是两行手写中文:“请在今晚十二点之ใ前,将该文件译成中文。”该酒店是老客户,几乎所有翻译业务都给了千寻公司。但从他们那儿来的任务总是又急又多,而且毫无时间概ฐ念,我们经常能在大清早ຉ刚上班的时候,现他们头天晚上在半夜三更传来的文件。

“啊!辛苦辛苦!”我点头哈腰——他妈的!求人真难!

我想,所谓的儒商,就应该是这个ฐ样子吧?

时间尚早ຉ,办公室里只有我和他两个人,这无疑增加了我的精神负担。我犹如芒刺在背,紧张得直懵๷。我知道,他一定在将此刻的我跟他印象中参加笔试的李丹亭进行反复比对,并在内心反复自问:“她们俩到底是不是同一个人?”

各位领ๆ导轮番“威武”后,修远又让包括我在内的五个ฐ新า职员用英文介绍一下自己้。

“咱们把李丹亭叫上,这次让她请客!”

我立刻瞪眼:“你是我什么呀你要养我?!”

“那怎么เ行!”段书๰剑彻底清醒了,“咱们已经顺利闯过两关,今天可能是最后一关!你怎么回事吗!还没上战场,就想当逃兵啊?你从前天不怕地不怕的劲头哪儿去了?你该不会是个纸老虎吧?”这是他第一次对我态度强硬,所以着实令我震惊而恼火。

于是,我俩压低声音,一字一顿,从嘴里挤出三个音节:“李、丹、亭。”

几天后的晚上,我钻进自己的房间,将买来的各种报纸铺了满床,再次搜寻来自淮海中路的召唤,但最终却没收到任何射给我的信号,看来属于我的机会依然渺茫。

李丹ล亭微笑: