第09章

吉里亚诺对皮西奥塔说:“注意那ว几条小路上的动静。”说完就进了山洞。虽是十年前的事,吉里亚诺还是清楚地记得那埋旗๱帜的地方――就在那大堆石头的右下角,当时他们在石堆下面挖了个ฐ坑,把旗放进去后,又掩上了土。

几个世纪以来,黑手党一直统治着西西里,只是这种统治虚无缥缈,朦朦胧胧,当局始终无法弄清它的势力究竟有多大。而且二次大战前,西西里岛从没有人说过“黑手党”这个ฐ词。

吉里亚诺还在笑着,这是一个孩认为自己给整个世界ศ出了个ฐ难题露出的那ว种诡谲的笑。身上携带的枪支弹药太重了,那巨大的伤疤处又开始疼痛起来,可他内心却很欢迎这种疼痛,因为ฦ这使他自己้找到了开脱的理由,觉得自己是清白无辜的。“我已准备好回家看看,也做好了迎敌的准备。”他对皮西奥塔说。两位年轻人启程了,踏上了那ว条从道拉山顶伸向山脚下蒙特莱普镇的漫长而又蜿蜒曲折的小道。

皮西奥塔看了看那大伤口,他毫不怀疑,他的朋友快要死了。他该如何向图里的父母交待呢?玛丽亚-隆巴多肯定会痛不欲生。想到这些,皮西奥塔就感到เ害怕。可现在还有更重要的事要做,他得说服院长给吉里亚诺在修道院里找个藏身的地方แ。

突然间,他们进入一片小树林。这是附近仅剩的为数不多的几片树林之一。整个西西里现在似乎ๆ到处只有白花花的大石头,还有大理石采石场。等到翻过山头之后,下去就是蒙特莱普,他们要注意提防穿梭往来的武装警察巡逻队。现在他们接近了奎特罗-莫兰这块四岔路口的空地,这儿也得留แ点神๰。吉里亚诺拉了拉驴的缰绳,示意阿斯帕组停下来。他们静静地站在那儿仔细聆听,周围听不到什么奇怪的声音,只有无数的小虫成群结队地贴近地面飞着,小虫飞速振动着翅膀和腿,不停地发出低沉的嗡嗡声,犹如远方传来的拉锯声一般。他们向前๩走,穿过空地,安全地消เ失在另一片树林。吉里亚诺又沉浸在遐想之。

蒙特莱普传统节日的第一天,图里-吉里亚诺被指派前去参加开幕仪式。开幕式上,蒙特莱普镇的“神奇母骡”要与全镇最大最壮的一头驴交配。母骡一般很难受孕.通常被归入无生育能ม力的动物之类,是母马与驴交配所生的后代。可是,在蒙特莱普却有这样一匹母骡,两年前๩生下一头小驴。主人已๐经同意,作为他家对镇上传统节日的一份贡献,让母骡无偿提供服务,而且,一旦奇迹再次出现,将其后代捐献下一年的传统节日。这一特殊仪式包含着嘲弄和挖苦。

“我们有那么多的水果掉到地上烂了,我想还是带些给教授吧。”布๧克西拉说。他个矮小但很粗壮,