师学宾母亲知道师学宾与文娜下午去探望她，她中ณ午也给师学宾打电å话，母亲对师学宾说，她已告诉师学宾的表弟，让他下午带着相机到病房，她下午要与文娜合影。师学宾的表弟是开照相馆的。
文娜故意装糊涂说：“没听见啊。”
文娜打开门，站在门外的果然是比德。
文娜用笔记下比德的话，她想，比德了解宾馆住房情况干什么เ？难道他要投资建宾馆吗？
文娜走到812房，按了两下门铃。
文娜走进房间就像进了自己的家一样。由于白天跑了一整天，她感到宾馆的房间简直就是天堂，她不愿再出去。她说：“比德要来就来吧，没什么事的，只要我们有备就会无患。
文娜看着床头柜上的内衣内裤说：“这算什么เ衣服？”
半个多小时后，文娜才在师学宾身上下来。
文娜说：“我也希望你考上。”
文娜拿开师学宾的手：“我是说你呢，你怎么倒问起我来了。我当然没问题。”
手机很快又响了，响了第三遍，文娜无奈只好又接通手机。
文娜不由á皱起眉头。吕东？吕东是谁？文娜确实想不起吕东是谁。也许他是万年的一个ฐ朋友。但文娜现在对万年的任何事情都不感兴趣，更不愿见与万年有关的什么เ人物。
文娜刚松一口，恐怖的门铃声又响起来。
文娜一边穿衣服一边用英语大声说：“我来了。”
“你，你还是……”
师学宾的胯下仅停了几秒钟又急着进入。文娜的身体给师学宾带来了巨大的刺๐激，如果这时候他还穿着衣服，如果不是这样**贴着*โ*，他也许能控制自己，他也许会中断ษ这场战争。但他身下的**โ让他无法停战。尽管他认为ฦ文娜还是个处女，但此刻他是躺在一个光滑的，充满弹xing的**上，他已无法控制自己，他又开始第二波冲撞，尽管文娜仍在喊，他已听不到文娜的喊声，他不停起第三波，第四波冲撞……仅几分钟，他全泄完了。
文娜认为，她与比德出外住，比德及自己的住房费用应该由比德付，而第三间房的房费肯定得由她自己付。皇冠酒店一间房子一晚8๖3o元，这样的房价比文娜一个月的房租还高。当然，晚上与师学宾同居一室，谁也不知道会生什么เ。文娜想，如果要生什么เ迟早都会生，没必要白白浪费这么一大笔钱。现在和过去不同，钱确实是太重要了。
文娜刚才是无意挑良家妇女这么一个ฐ词的，她只是在开玩笑。她当然清楚自己是什么เ样的女人，而师学宾反复用良家妇女这个ฐ词抬举她，让她有点不舒服。文娜知道，师学宾这么抬举自己完全是自内心。正因为这样，她的心才不安。文娜明白，自己展现在师学宾面前的只是一张皮，一副美丽的外表，一副略经包装的外表。如果师学宾知道自己过去的一切，他还会这样看自己้吗？他还会说什么你永远是最美的良家妇女吗？肯定不会。他也许会说你是一个最虚伪、最龌龊的女人。
“不是今晚了，已经是早上了。”师学宾小声说。
“什么是国考？”话一出口文娜有点后悔，她担心师学宾笑她无知。一个ฐ在校大学生应该懂ฦ什么是国考的，自己确实无知，过去根本不关心公务员考试。
文娜说：“2o45๓人考了第4名，很不错啊。”
文娜想清楚后，又转身向楼梯走去。
其实不用问，文娜一眼就能看出来。师学宾面部轮廓很像他母亲。师学宾的母亲满头白。
文娜说：“你家富裕是你家的事，这是你的所得，拿着。”
师学宾又说：“其实，在假期里跟着你这样度假已非常不错了，到处观光旅游，还能提高我的英语水平，应该是我给你付报酬才对。”
林达把比德安排在南同希尔顿国际大酒店下榻。
果然，第二天文娜陪比德去看一座古塔时就遇到เ了困难。古塔一块石碑上刻着6游的诗，比德问文娜**โ为什么会喜欢6游的诗。这把文娜问住。文娜这一代人根本不了解*โ*。她怎么知道**喜欢6游的诗，**โ真会喜欢6游的诗？会不会是比德自己搞错呢？
“那位美国人后天什么时候到？”
“不，你一定要和我说说那个美国人的情况。你请我来不是要和我谈这事吗？”文娜说着用力挣开林达的手。
“他原来是要推迟的，可是现在又改变了。”
“文，你没听见我的话吗？难道你不相信你的老师吗？”手机又传出林达低沉的声音。
“你不会是想女儿想疯了吧？认一个女犯人作女儿？”
“我没有儿女，而且也离婚了。有你这么个干女儿我会有jing神寄托。”李云清慈祥地看着文娜。
师学宾说：“一百多公里有多远啊，方แ便的话最好能带我去看看她。”
“等国考结束之后再说吧。”文娜沉默了一会又说，“我明天要回学校一趟，中午不回来，你一个ฐ人在家里看书吧。”
文娜和师学宾说了假话，其实，她打算明天到西峰监狱探望干妈。如果不是师学宾提起，文娜差ๆ点把干妈给忘记了。比德离开中国了，文娜相信干妈一定非常关心自己的第一次翻译工作，因为之前她曾把这事告诉干妈。文娜自认为她这次翻译工作是成功的，她要让干妈分享成功的喜悦。