早上7：4๒o（此段删除）
哦唷，老妈新一期的《时尚》杂志来了。
她舒舒服服地挤在我和洁丝当中ณ。突然，她现了路灯下的情侣：“噢！看哪！男女人！男女人！！！哈哈哈哈！”
日期：1้2月2日星期三
我看见马克和他的朋友走在街上。他东张西望，还看了看我卧室的窗子，我赶紧猫下腰来。
“呣特”和“哇特”在吵架。
戏剧性！戏剧ຕ性的一幕啊！！！
生物课临近尾声的时候，小老师回头，猛地觉所有的学生都在后墙挤作一堆，离她足足有三米远。我们笑得前俯后仰，而她只是在大眼镜片后面干瞪眼，没说一句话。
晚上11：3o
为什么她不干脆自己走人呢？如果再带上老爸不是更好吗？我是不是已经疯了？
日期：1้o月2日星期五
贾琪的脖子上有一道醒目的吻痕。她至少扑了6厘米厚的粉，还戴了一条小丝巾……难以置信！！那么大一个ฐ印子！她究竟是和谁热吻过了？一头牛？似乎只能ม这么เ解释了。
日期：9月3o日星期三
吉玛说她的朋友彼得，也就是传说中的职业接吻专家，明天放学后会在家里等候。如果你想得到他的指点，只需要在四点半以后、六点半他爸妈回家以前，上他家里去讨教。当然，一切都遵循先来后到เ的原则。
“什么？”
何·甘叶感冒了，没来给我们上物理课。真该死，我什么时候才能遇到一点有意思的事情呢？上帝啊，救救我吧！
日期：9月9日星期三
下午1：oo
他个子很高，真是玉树临风！一头黑色的长，暗蓝ณ色的双眸、性感的大嘴，一身黑色劲装ณ。（我就记得这么多，长官大人。）
我总算缓过神来，希望我刚才没流口水：“呃……我……”我不记得自己的校名了。
5分钟็后，我第一个ฐ到果菜店门口，只见洁丝正和一个ฐ高个子、黑头、身穿黑色牛仔裤的男孩聊天。他一边微笑一边把洋葱递给洁丝，洁丝的脸红红的，手不停地摆弄刘海（我一看见她这个坏习惯就火大）。总之，我走进店里，用一种又惊又喜的语调（我简直连我自己้都要骗过了），说：“洁丝！……你好吗？你在这儿干吗呀？”然后我给了她一个ฐ无比热烈的拥抱（趁机咬耳朵：别去玩你那傻刘海了！）。
与此同时，那个名叫汤姆的男孩傻傻地站在那儿。洁丝对他说：“噢，不好意思，让你久等了。”
老妈说：“你说的是他的共济会围裙，你爸参加了一个宗教慈善团体，那是他们的会服呀！坏丫头，如果让我现你像这样乱动我的东西，看我整你哦！”
难道我已๐经太老了，不能再被收养了吗？如果我拨打“伊斯特·兰珍儿童求助热线”，人家会不会认为我年龄太大了？
我有点不爽，我只不过是问问嘛……
我的小妹妹丽比亲我的嘴唇亲了好多次，可我想姐妹之间大概不能算“吻”吧。除非我是女同性恋，那么เ这可以算是一项很好的操练。
天哪！我恨我的父母！我蠢？他们才蠢呢！她希望我永远是丽ษ比那样的小不点，好任由她给我戴有耳朵和鸭嘴的小丑帽吗？上帝！上帝！上帝啊！！！
“乔乔！你又搞了什么鬼名堂！”
神秘之旅正在进行中。我们在人多的街上徘徊，只讲法语。我用法语向路人询问：“ou1agare,s’i1้vousp1ait？（请问去车站该怎么走？）”或者，“ausecours,j’oubຘ1iematete,aidez-ๅmoi,s’i1้vousp1้ait（救命啊，我失去记忆了，请帮帮我吧，求求你。）”如此这般。
我也装作一片迷茫（没忘了噘嘴），喘着气说：“aທusesieur（先生，救我啊！）”
总之，阿彪有时候会听到来自苏格兰高地的野性的呼唤，因此，当我化装成填充青橄榄从它眼前走过时，它猛的从窗帘后面的藏身之处窜了出来（从猫的角度来看，那儿也许就是它的猫公馆吧），开始向我的绿色长筒袜动袭击。我用力敲它的脑袋也无济于事，它上窜下跳，对我的袜子肆意蹂躏。最终我忍无可忍，操起门外的扫帚把它从我身上劈了下来。
我说：“爸，如果你觉得我会只穿一件绿T恤和一双绿色长筒袜坐在你旁้边，那就大错特错了！”
可乐่；
吐丝面包；
玉米片，以及
膨化饼干。
晚上1o：oo
上床睡觉。希望永远不要醒过来。
日期：12๐月14日星期一
上午8：3o
上学途中差点和马克撞个正着。幸亏我及时转了个弯，总算是躲过此劫。谢天谢地！
上午9：45
肥肥被舞会上生的“小插曲”气得脸色青，整个人抖个ฐ不停，样子蠢得要命。
“我由衷地希望，我校的女同学跟那些舞会上打架闹事的小混混没有任何关系，他们简直就像动物一样野蛮……”
露西抬头看看我，然后用牙齿咬住下唇，活像一只仓鼠。不知道为什么，她的表情让我忍不住想大笑，我只好掏出手帕拼命掩饰，装ณ作呛得咳嗽了。
洁丝没有来学校，我很奇怪她现在在哪里。我猜也许是她“大姨妈”来了吧（也许你明白我的意思）。
露西满