“哈哈，和过去一样？！”斯佳丽ษ讽刺地想。天知道这春耕撒下的种子是多么艰难才弄到的。波克在路上花了五个星期，用少量的钱去梅肯弄来的食物和种子。这里面有不少都是他顺ิ手牵羊弄来的，但是谁在乎？在所有人提心吊胆过了五个星期，终于等到了一车的食物和来年的种子，他们围着波克，他是凯旋๙的英雄。
躺在床上，斯佳丽把整个人埋在松软的被子里舒服地叹了一口气，今天的计划ฐ本来是要除草的，但是现在没有人在在乎之ใ前的计划。
在之ใ前的时候，斯ั佳丽因为担心即将到เ来的北佬，耳提面令给所有人都下了指令，现在只需要带着分配到的东西赶到เ沼泽地就行了。她甚至演练了两ä遍，保证所有的人能带着东西安全赶到เ沼泽地。
“我们还在一块儿，我们的孩子也没有事，我们有房子住，还有食物，”玫兰妮说这话的时候语调活泼轻快，“眼下任何人所能希望的都莫过于此……你居然能ม预料到北佬会来！”玫兰妮嚷道，同时楼ä主斯ั佳丽的脖ๆ子连连亲吻，“你真是我最最妙不可言的嫂子！”
老太太因为斯ั佳丽的话微笑，她的刚硬的表情从所未有的柔和，“是的，斯佳丽，这个道理我用一辈子才领ๆ悟过来，你很好。”
虽然方丹ล老太太过多的说起五十年前她所经历的事情，是对斯佳丽ษ的炫耀。但是斯佳丽也清楚，当年的她的逃亡也确实值得称赞。“就像我自己，五十年后我也可以很骄傲地说，我扛下了塔拉的重担。这是荣誉的勋章。”
黑妈妈和波克通常会兵分两路去寻找食物。黑妈妈是到处去黑人所住的地方转悠，而波克则ท选择打猎和钓鱼。
斯佳丽ษ有时候想不通凭什么เ苏伦以为自己高贵些，毕竟自己和她一样都在干活不是吗？自从黑妈妈和波克去找食物之后，她就负责塔拉的活计，照顾两ä个ฐ姐妹和劈柴之ใ类的。
“亲爱的，我只是比较高兴而已。”斯佳丽无奈地对着防备她的苏伦再一次解释。
卡洛琳怯生生地笑笑，并没有答应什么เ，而苏伦则不屑地看着斯佳丽。
韦德依旧皱着眉头，一副苦闷的样子。加上夏天的夜晚也不算凉快，斯ั佳丽的怀抱可算得上火炉了。他不舒服地动了动。
艾兰也睡不着，干脆ะ起了床，赤脚走到เ了窗边。
“哦，宝贝。”黑妈妈进来了，坐在了斯ั佳丽的床边，搂着她的臂膀，“乱ກ糟糟的一切，你想知道什么？”
“是老斯ั莱特里小姐的女儿埃米。你不知，她怎么เ能这样，有了麻烦事就过来。那ว是她自己的女儿，她怎么不自己去照顾ุ，反而让爱伦小姐去照ั顾。爱伦小姐的事情太多啦，她的身体也不好。斯佳丽ษ小姐，爱伦小姐的身体不好已经很长时间了，这里又没有什么เ吃的。爱伦小姐吃得还没有一只小鸟多。我让她不要去管那些下-ๅ贱的白人的闲事，但是她不停。等到好不容易那个ฐ埃米身体好了，爱伦小姐就病倒了。结果又传染给了卡洛琳小姐，接着是苏伦小姐。这是一团糟。”
她皱了一下眉头，虽然黑妈妈给她上了点药，但是她的手上的泡并没有消เ退，韦德这样一抓，难过极了。不过，没有甩开韦德的手，斯ั佳丽皱着眉头继续轻轻呢喃，一边拍着韦德的背。一会儿，韦德就安静下来了，玫兰妮一直皱着的眉头也舒展开。看来是韦德抓疼了她。
“斯佳丽ษ小姐。”黑妈妈走了过来，她的步子稳极了一如过去那ว样，只是她的表情告诉了斯佳丽ษ，她还沉浸在因为爱伦小姐逝世的悲伤之中ณ。哦，谁不是呢？斯佳丽ษ的鼻头有些发酸，谁又能不想她？
“去她的艾兰，见鬼艾兰！”斯ั佳丽唾了一口，她就是斯佳丽。是的，这是上帝ຓ的恩赐。要不然这样危险的道路，她怎么เ能平安回来。要不然她怎么还能捡到一只母还有一头母牛。
斯佳丽并不回头，捏起裙子继续奔跑。她的母亲在等她！
“还没有。”斯佳丽摇摇头，“要不要上厕所？”
斯ั佳丽舒了一口气，如果玫兰妮真的要上厕所她就只能ม费力气把她搬下去了。
斯佳丽转过头，瑞特似笑非笑地看着她，鬼魅般的红光把他的黑黝黝的脸映照得非常清晰。
“我丈夫的枪，”斯佳丽说，“还有一把刀，你应该看过了，在玫兰妮那里。”
还在楼梯上的时候，普里茜冲了过来，她一只手紧紧抓住了斯佳丽的胳膊，简直要把她的骨头都捏碎一样。
“是的，太太，我好不容易找到了他。就如你说的，他就在那个女人那里……他说他的马和马车被军队拉去当救护车了，然后他又说，他准备去军队里偷一匹马。”普里茜说道。
“我不管你不会，我只是告诉你一声，等一下你在旁边打下手就可以了。”斯佳丽ษ说，“还有，如果玫兰妮问你，你一定要说你给人接生过，有很多经验，听明白了没有？”
普里茜准备好了东西，斯佳丽就和她一起到เ了玫兰妮的房间，再一次安抚玫兰妮，表明她们两个要给她接生。
玫兰妮摇摇头，轻轻抚着肚子。斯佳丽赶紧把碗收拾好，扶着玫兰妮躺下。“斯佳丽，你真好。”玫兰妮轻轻地说，“如果不是你，我该怎么เ办？”
玫兰妮的脸色有些神往，不过接下来一阵剧ຕ烈的疼痛让她的脸有些扭曲得难看。
斯佳丽弄到了亨利·汉密顿ู的现在的地址，才心满意足换了话题。不过，佩蒂姑妈已经很不高兴了，她的嘴巴撅得高高的，像得不到糖的小姑娘。
“好