因为这件事，实弹演习被迫中断，温特斯ั决定好好的调整以后再进行演习，以做到เ万无一失。但是这一次却让老兵们对新兵有了一定程度的改观。
“没问题。”说着他走到เ吧台，然后端过来两杯啤酒，递给谢尔盖一杯后，两人碰了一下。
“嘿，小子，你害怕了吗？”他在猛烈的爆炸声中，听到有人在讥笑他。他知道，这是他附近散兵坑里蹲着的一个老兵卡伯。
“犯傻了吧，小子！”卡伯嘿嘿的笑着，“你根本就不知道在诺曼底发生的战斗是什么样的，比这样要猛烈多了，想想吧，88毫米炮、105毫米炮弹都往你头上倾泻的时候，那会是什么样子？醒醒吧，这样就让你害怕了，你还怎么打仗？”
但是兰道曼不同，他对新兵计较关心，所以他对大伙的话，有些意见，他就冲着怀特直摇头道：“他们就像以前的我们。如果不早点让他们幼稚冲动的心灵变得成熟起来，那么在今后的战场上就够他们受的了，我们的战争才开始。”
“唰唰”的皮靴踩动长草的声音在夜晚显得很清晰而焦躁。
第二天的训练，兄弟们就强多了。所有人都显得很认真，没有谁在发生像史密斯那样的事情。而且因为ฦ第二天的一个好消เ息，让很多E连的兄弟们都显得兴高采烈的。
“解散！”当温特斯的命令下达的时候，很多人都欢呼雀跃了起来，他们将这些家伙都围起来了。
“是谁指使你们干这事的？”帕克斯微笑着看着这几个ฐ家伙，对着为首的那名大汉道，“别试图隐瞒我，我知道你们故意找茬，现在全英国都将我们伞兵当成英雄，出了故意的，没有谁愿意找我们的茬。说吧，免得受皮肉之苦。”
帕克斯ั摇摇头忽然微笑道：“不，不，你说谎了。说谎的人通常会神色慌张，而且脸也会变红，还会手足无措，瞧瞧你，现在这几样都具备了。说吧，别逼我动粗，我们都是文明人！”
“该死的，我找不到我的裤子了。”葛奈瑞一边穿着制服，一边寻找裤子，“为什么就不能ม让我们好好的休息一下？老天，我昨天凌晨一点才睡。现在才多长时间？五点半，真是见鬼！”
E连的兄弟们都看着他，然后都很期待。
“什么？”帕克斯不禁疑惑的看着他。
帕克斯这才明白过来，点点头笑道：“非常感谢！都准备一些，我想那些家伙肯定会非常乐意享受你为他们提供的食物的，这对他们来说无疑就是美味的大餐！”
“他只是一个新兵，害怕得浑身发抖。他检查了所有装备，紧ู绑身上的背包。”戈登开始用他的大嗓门高声的唱起来了，“他必须坐在那ว里，忍受着引擎嗡嗡的声响。他不会再站起。血腥，血腥，多么เ恐怖的死亡方式。他不会再站起。”
温特斯没有开口，但是他一直都在微笑。很显然他也很想唱，但是他终于还是忍住了。而他身边的尼克森却忍不住，也高声的跟着唱了起来：
“帕克斯排里的二等兵卡伯惹祸了！”尼克森点点头，“卡伯喝醉了酒，朝着麦卡朗姆的汽车吐口水，骂脏话，让这位记者很不爽，他向泰勒将军告状了，认为这是排里的长官的问题。所以泰勒将军选择了妥协，他将帕克斯ั的功勋降了等级。来平复那ว名记者的怒火！”
“好了，这并不是什么大不了的事情！”帕克斯站起来，拍了拍屁股上的泥土，然后笑着对他们俩道，“我已经够幸运的了。能ม够以士官的身份在诺曼底战役的第三天就晋升为少尉军官，在短短还不到一个月的时间，我已经是中尉了。这对于一个没有上过一天军校的士官来说，还有什么好抱怨的呢？他们已经够优待我的了。”
罗宾斯见劝不动他，只好自己爬了上去，然后射杀了其中的一头牛。然后他另一旁้的散兵坑里爬出了一个家伙，是二等兵比尔?豪厄尔。
牛肉在火堆上发出“滋滋”的响声，泛着油光，葛奈瑞从口袋里掏出一个调料瓶子，往牛肉上撒，这是他在卡灵顿的军用食堂里顺ิ手带出来的。里面是黑胡椒盐，这个他们在卡灵顿ู吃牛肉的时候就派上过大用场，味道要好很多。
“他是为了你着想！派康提！”在他旁边挖坑的胡伯勒叫道，“如果你不摆弄那该死的手枪，也就不会听到这样的话了，要知道你几乎是跑遍了整个E连的防线，向所有人炫耀你的手枪。”胡伯勒说着，眼睛不由自己的瞟了瞟派康提的裤袋。
第二天一早，鲁兹就抱着一大包的信件到了阵地上。
“对，很刺激！”兰道曼穿好用好衣服，从他们身边走过的时候，来了一句，“我喜欢，或许下次再有这样的事情，我会更主动一点！”
“陆军后勤部的那帮家伙们怎么舍得拿出这么好的东西？”李高特正努力的吞下一块还没有嚼得很烂的牛肉一边笑道，“难道就应为我们干掉了德国人的团长？”
“所有人，丢掉装ณ备，和武器，什么都不要留下，我们轻装前进，这样会加快我们的速度！”帕克斯知道这时候，负重对队员们来说意味着什么样的危险。他果断的下令抛弃所有的装备。
杜克曼快速的越过人群，朝美军的阵地率先跑去。美军的炮火还在继续，德国的还击经过了最初的慌乱之后，有了一定的章法。夜空中划过的一道道火舌，交织成了一副流光溢彩的图画。但是杜克曼没有心思想这些，他要快速的越过这最后的五十米，到เ达美军的阵地。
忽然车嘎的一声停了下来，然后就听到有