休斯顿如坠云雾之中，满脸疑惑地看着他，点了点头道：“哦，我知道了！”
一个屏风将办事处的房间分成了两个部分，布洛顿穿过屏风，来到了处长办公室。他对处长说：“休斯顿先生，由布鲁库奇号从巴黎运来的桶子里，有一个是寄给前面这位叫菲利克斯的绅士的，现在他要求领回自己้的货物。虽然货已经到เ了，但艾赫利董事认为ฦ这货有些地方แ需要再核查一下，所以要我通知你，在艾赫利先生下达明确的指示之前，这件货不能让他领ๆ走，一定要等他清点之后再作决定。他会在一个ฐ小时之内打电话联系你的。”
并将它们放入了同一个口袋。然后他又继续查看桶里的况。
布洛顿把帽子里的东西，都倒在了木桶上，从中又找出三枚金币，
先，它的外观和别的桶不一样。与其他酒桶比起来，它显得更为结实，外观也更加漂亮。这个酒桶的表面涂了一层色彩明艳的浅棕色油漆，外面还特意涂了一层亮光漆。仅凭这一点布洛顿就能认定，这个货物不是属于诺顿公司的。其次，很快，人们现，这个桶里装的并不是
为了方便紧急修补，工人们将那只正在渗漏的酒桶滚动到一边，让裂缝朝上放着。经过检查后，确认第三只酒桶没有受损。但是，检查到第四只桶时，就出现了问题。
“这太奇怪了，”布洛顿也非常诧异地说道，“这件事太诡异了！刚ธ在码头菲利克斯ั遇到我时从容不迫，一点儿也没有匆忙的神色。”一年前，这家海运公司遭遇了一起精心策划的连环盗窃案。因为这
件案子，艾赫利先生和警察厅的两三名警官熟络起来。其中有一位干练的警官与他的关系尤其密切，每一次和这位警官打交道，都非常轻松愉快，并且效率很高。这次他想都没想就要求见这位警官，幸好这位警官也在。
“中午好，艾赫利先生！真是难得，什么风把你吹来了？”班利警官把他领进办公室说道。“你好，警官！这位是我们公司的职员，叫布洛顿。有件事他要向你报告。”和布洛顿握过手后，班利警官将房门关上，然后，又拉了两把椅子
过来。
“二位请坐！”他说，“不管是什么新鲜ຒ事儿，我都洗耳恭听。”
“布洛顿，你把今天遇到เ的事，再跟班利警官说一遍吧。”
于是布洛顿ู又将他到เ码头核对数目，生意外，现那只怪异的桶子及里面装的金币和女性手臂，后来又遇到菲利克斯要求提货的事，非常详细地讲述了一遍。
警官听得很仔细，同时还做着记录。在布洛顿讲述的过程中，警官没有说一句话打断他。直到布洛顿停止了叙述，警官才说：“布洛顿先生，很感谢你，把这件事的经过讲述地这么เ详细。”
这时艾赫利先生说：“抱歉，容我稍作补充！”他把菲利克斯去他的办公室找他，还给他留了信的事也告诉了警官，并且把菲利克斯留给他的信拿了出来。
“写这封信的时间是在十一点半吗？”警官说，“现在的时间是十二点半。或许这是一件重大的刑é事罪案。艾赫利ำ先生，现在你能ม不能到码头去一趟？”
“当然可以！”
“我们不能再浪ฐ费时间了！”说完，班利警官便把伦敦的信息册放在了布洛顿ู面前，“请你帮个ฐ忙，把那位菲利ำ克斯的地址查出来。我要
作一下安排！”沿着多特亚德特路的序列查阅，可布洛顿根本就找不到西卡博街。班利正在拨打电å话，听到布洛顿ู查询的结果说：“跟我料想的一样，
我们马上出去码头！”
他们走到警察厅的中厅，早ຉ已有一辆计程车停在那里等着了，里面还坐着另外两名便衣警察。班利三人上车后，汽车便疾驰而去，奔向码头了。