3不包括菲律宾军队。
2不包括在阿比西尼亚的游击队。
海军大臣致秘书及海军助理参谋长1้939๗年11月16๔日
有多少船，是些什么เ船，每只船上有多少人，护航队的航速如何，是否有防潜艇及防空的船舰护航？集合地点以及离港日期，应该口头通知。
1见原书第438页。
灯火管制1
我邀请张伯伦先生以枢密院大臣的职位领导下院，他在电å话中答允接受，并告诉我已经做好安排，决定在当晚九点钟向全国广播，宣布他已经辞职，同时，呼吁全国拥护和赞助他的继任者。所有这些，他后来在广播中ณ，用非常豁达的措词，都谈到了。我邀请哈利法克斯勋爵参加战时内阁，并连任外交大臣。大约在十点钟左ุ右，我按照ั我所作的诺言，把五个ฐ人的名单呈交国王。陆海ร空军三部大臣的任命，是非常重要的事，关于这三部大臣的人选，我心中早ຉ已决定。艾登先生应该主ว管陆军部；亚历山大先生应主ว管海军部；自由á党领ๆ袖阿奇博尔德·辛克莱爵士应主管空军部。同时，我兼任国防部ຖ大臣的职位，但是对于国防部的范围和职权，却不打算加以规定。
在当晚七八点钟็之间，艾德礼先生应我的邀请来看我。他和格林伍德先生同到来。我告诉他，我已奉命组织政府，并问工ื党是否愿意参加。他说他们愿意参加。我提议他们在政府中应占三分之ใ以上的职位，在五人或者可能六人组成的战时内阁中，应占两个职位；我请艾德礼先生给我张名单，以便我们能讨论具体职务的安排。我提到了贝文先生亚历山大先生莫里森先生和多尔顿先生。他们出任高级的职务，实为当前形势所急需。当然，我对艾德礼和格林伍德两人，在下院中久已相识。在战争爆发前的十年间，我多少处于独立地位，与保守党和联合政府发生的冲突与摩擦，远远超过我和处在反对党地位的工党与自由党的冲突。这时，我们曾有个短时间的愉快的谈话，然后，他们就告辞，用电话通知他们在伯恩默思的朋友和追随者。他们彼此之间，在前四十八个ฐ小时内，曾保持着最密切的接触。
3提议应设法使人相信，对特隆赫姆的正面进攻即将发动，并应在适当的时机，以主力舰的排炮轰击外围炮台，以便强调这行动。
2由于事件和意见的迅速变动，我们必须采取上述的决定，首相已经加以核准，现正发出命令。
战时内阁在星期早晨开会时，我报告在佛斯特峡湾的水雷区已经在早晨四时三十分到五时完全布置就绪。我也详细说明，我们的所有舰队已经驶往海上，但这时我们已经确定德国的海ร军主ว力显然正在驶往纳尔维克。在出发前去敷设“威尔弗雷德”水雷区的途中，我们有艘驱逐舰“萤火虫”号，因为晚上有个水兵失足坠入海中，留在后面寻觅，以致和其余的舰只分散了。8日上午八时三十分，“萤火虫”号报告它正在佛斯特峡湾西南约百五十哩地方同敌方艘驱逐舰发生接触。接着不久ื，它又报告看见另艘驱逐舰在它的前面，后来报告说，它正在和优势的敌方舰队作战。九时四十五分以后，它不再拍发电报了。从此以后，便再也听不到它的音讯。根据这个ฐ情况来估计，德国的舰队，除非被中途截留แ，否则可能在当天晚上大约十时到达纳尔维克。我们希望，它们会和“声威แ”号“伯明翰”号以及它们的驱逐舰遭遇。因此，战斗也许不久即将发生。我说，“我们无法预ไ言战争中ณ的意外事件，但目前这种战斗必然不会在我们不利的条件下发生。”况且，总司令正率领着整个ฐ本土舰队由南方逼近战区。他现在大概到达了斯塔特兰对面的海域。我们所知道的切情况，都已๐经通知了他，他当然要保持沉默。德国人也知道我们的舰队已驶往海ร上，因为我们曾收听到艘在奥克尼群岛附近的德国潜艇，在我们舰队离开斯卡帕湾时发出了很长的电讯。同时，在阿伯丁港外向北移动的第二巡洋舰分舰队，亦报告它正被敌机尾随着，预ไ料é在中ณ午前后必将遭到袭击。海军和皇家空军采取切可能的手段，使战斗机飞往作战地点。当时没有可以便用的航空母舰，但水上飞机正在活动。有些地方大雾迷漫，但相信北方的气候较好，并继续放晴。
7日，星期日夜间，我们的侦察飞机报告，在头天曾发现个德国舰队，包括艘战斗ç巡ำ洋舰两艘轻巡洋舰十四艘驱逐舰和艘可能是运输舰在内，驶过斯卡格拉克海峡口向纳兹驶去。我们在海军部ຖ的人，很难相信这个舰队会驶往纳尔维克。虽然哥本哈根传来的情报，说希特勒想要占领那个港口，但海军参谋部认为德国的舰只也许会回到斯卡格拉克海峡。然而我们仍立即下令采取下述的行动：本土舰队，包括“罗德尼”号“却敌”号“英勇”号两艘巡洋舰和十艘驱逐舰在内，已经起航，在4月7日下午八时三十分，离开斯卡帕湾；第二巡洋舰分舰队包括两艘巡洋舰和十五艘驱逐舰，在同天晚上十时，由罗赛斯出发。第巡洋舰分舰队本来在罗赛斯ั装载部队准备在万德国进攻挪威时去占领挪威แ港口的，奉命把士兵送回岸上，甚至把他们的军械留在舰上，尽快地驶往海ร上和舰队会合。巡洋舰“曙光”号和六艘驱逐舰，正也在克莱德湾担任类似的任务，奉命开往斯卡帕湾。这些果断的行动，都得到了总司令的同意。总之ใ，所有可以使用的军舰都已奉命出动，所根据的假定是——但这点我们