第 4 部分阅读

最终,奥古斯ั特在影片最后场戏中遇见了她:法官看着电视里的新闻报道,轮船遭遇海难,只剩ທ下少数几名幸存者,奥古斯ั特和瓦伦蒂娜๨出现在同格画面中。其余幸存者还包括蓝中的朱丽和奥利维耶以及白中的卡洛和多米尼克。三部曲的故事从开始到เ结束正好过了年:因为ฦ新闻里提到了年前去世的作曲家帕຅特里斯。

瓦伦蒂娜要在时装发布会上走秀,法官接受了她的邀请,表演结束后两人在无人的舞台上坦诚交流。原本,他是了解所有人的故事的那ว个,现在,她开始猜测他自己的故事。瓦伦蒂娜讲述着法官的过去,我们也越来越清楚地看到,他和现在的奥古斯特之ใ间的相似度:法官年轻时也๣曾被比自己年长两岁的金发女子抛弃。之ใ前场戏里,奥古斯特的书掉在地上,翻开的那页上写着的问题,恰恰是他之后考试时遇到的,而多年之前,法官也遇到相同的事,书๰落在地上,翻开的那页ษ上正好写着第二天他将被问及的问题。法官平静地告诉瓦伦蒂娜:“或许你就是我没能遇上的那个女子。”

再次观看他的作品,我们不由被其中透露出的死亡意味深深打动,从机遇之ใ歌无休无止路到十诫三色三部曲,我们始终可以见到那种对于死亡的暗示。波兰出生的女作家伊娃·霍夫曼曾在基耶斯洛夫斯基去世前个ฐ月见过他。她回忆说:“他想要活下去,他说心脏病是对他发出的个ฐ警告,如维洛尼卡的双重生命中的波兰女主角。”[3]在电å视访谈中,我们更仔细地聆听了他看似无心的只言片语。在克日什托夫·维兹比基rrbຘ19๗9๗5年为丹麦电视台拍摄的纪录片基耶斯洛夫斯基如是说’?鄄中,基耶斯洛夫斯基承认自己是个ฐ悲观主义者,对未来感到恐惧,视其为个黑洞。他将自己称作“已退休的电影导演”,不过承认还是在继续写剧本。“将来某天,或许,又会有根据我的剧本拍摄的电影出现。我希望这是我给自己设下的个套——以某种不寻常的方式,这样我就可以永远待在里面了。”烟不离嘴的老导演在咳嗽ณ间隙如此说道。1้9๗94年,他接受某家法国电视台采访,当被问及个53岁的男人能否在接下来的二三十年里彻底无所事事时,他回答道:“接下来的三十年?我可不希๶望自己้非得活那么久。”

不少纽约人是在曼哈顿ู的林肯中心看戏时得知他的死讯的,沃尔特·里德剧院rrr正在那儿上演基耶斯洛夫斯基作品十诫的话剧版;入席不久,观众便被告知这噩耗。惊讶与心痛之ใ余,我们试着理性地面对这消息:“至少,我们并没有因此而错失些他本该完成的电影,因为基耶斯洛夫斯基早在红之后便已宣布息影。”随后,我们开始推测事情发生的真实顺ิ序——这和我们看他电影时所做的事样。当初,他决定告别影坛,是否因为他知道自己将不久于人世,抑或他觉得该说的都已说完,因而心生厌世之情?他最终死在了波兰的医院里,这究竟是巧合还是命运?抑或,自由意志在他这出人生戏剧中扮演的角色才是决定性的?毕竟,拒绝优质医疗机构邀请的,是他自己้。对于个早在二十年前便拍摄过纪录片医院的人来说——那部ຖ影片中的波兰医院缺电能少设备,医生更是严重缺乏睡眠——无论怎样,华沙都不会是接受外科手术的理想地点。[2]

朱丽ษ希望能ม忘记过去,只顾ุ眼前๩地继续生活下去,在这么部ຖ影片中,反复出现的圆形图案显得十分合适,因为,她最终还是被带回到了她试图忘记的过去。游泳池里蓝色的水花伴随着配乐่,表现出种曾被抑制的东西的再次出现——这是朱丽早晚都要面对的事——无຀论这被抑制的究竟是伤心的过往还是对他人的需求。从影片开始伸出车窗外的糖纸开始,蓝色就与她女儿紧密地联系在了起。后来,朱丽ษ在包里发现根相同的棒棒糖,她用力地咀嚼着糖果,表情让人感到恐惧。她选择吃了它,而非丢弃它,这似乎ๆ暗示着某种圣体。后来,她问别人“蓝房间”里的东西是否已经撤空:事实上,这正是她女儿的房间,此时房里只剩下天花板上的吊灯。

圆形的吊灯上有着蓝色和白色的玻璃珠:朱丽试图将灯摘下,但只抓下了几颗๣珠子。她坐在楼梯上,不明来源的光线在她脸上晃动;我们发现这反光来自她手里捏着的珠子。她动身前往巴๒黎,吊灯是她唯随身带着的东西,这是她女儿的象征,之后还有次又将射进朱丽公寓的阳光反射到了她脸上。再后面,反光的再次出现更是令人难忘,朱丽在大半夜被意外地锁在门外,她只能ม坐在楼梯上默默等待,此时,蓝色光线出现在她闭着的双眼上。影片结尾,她决定去找奥利ำ维耶,我们再次从吊灯折射出的蓝色光芒中看见朱丽。诸如这样的画ฑ面显得美丽而又痛苦,泪珠状的玻璃珠是件与回忆息息相关的物件。

蓝色以多种方式渗透在全片中。包括蓝色的图案,例如当她来到巴黎时,她穿了身“黑与蓝”——蓝色牛仔裤ไ黑夹克黑恤衫,或者是她作曲时用的蓝墨水。乐่谱誊写员注意到,在未完成的乐谱上有很多修改痕迹:事实上这些都是朱丽ษ做的“蓝色”记号,圆形的记号在视觉上呼应了吊灯上的玻璃珠。朱丽经常独自游泳,在那个巨大的游泳池里,我们也能看见导演对蓝色比喻性的使用:平静的蓝色水面对她来说,起初象征着逃避,但随后她又在池中两ä次忽然停下动