第 9 部分阅读

六儿童节,街上很热闹,父母们把自己的孩子打扮得漂漂亮亮,带他们出游。我骑车穿过闹市,到医院去为我的女儿取药。当别ี的孩子享受着节日຅的欢乐时,我的女儿正躺在病床上,经受着癌症的折磨。而我取的又是些什么药啊,无非是止痛药消炎药之类,甚至不能真正减轻她眼前的痛苦。

“妞妞疼,是吗?妈妈还从来没有这么疼过呀”我听见雨儿对她说。

然而,否则又能怎样呢?望着四周依然欢快生活着的人们,我对自己说:人类个体之间痛苦的不相通也๣许正是人类总体仍然快乐的前๩提。那么,我的灾难对于亲近和不亲近的人们的生活几乎不发生任何影响,这就对了。

第八章寻常的苦难札记之三5

雨儿直可怜巴巴地坐在那张硬木凳上,看着我交涉แ。这时阵剧烈的咳嗽,憋得她满脸຀通红,泪光闪闪。可是,那个ฐ铁石心肠的女人看都不看她眼,而且干脆不再理我,装出专心给其他病人看病的样子。

“这只是喉科的诊断。你看看她,烧成这样,她正怀着孕。我希望你至少从内科角度提点看法。”我竭力抑制怒火,恳切地说。

阿奎那则解释说:父母是把儿女当作自身的部分来爱的,儿女却不可能把父母当作自身的部分。这个解释与蒙田à的解释是致的。正因为父母在儿女身上耗费了相当部ຖ分生命,才使儿女在相当程度上成了他们生命的部分。

亚里士多德把施惠者与受惠者的关系譬作诗人与作品父母与儿女的关系,用后两种关系来说明施惠者何以更爱受惠者的道理。他的这个说法稍加变动,就被蒙田援引为对上述现象的解释了:父母更爱儿女,乃ี是因为给予者更爱接受者,世上最珍贵之ใ物是我们为ฦ之ใ付出最大代价的东西。

人生有种种选择。对于幸运儿来说,选择是面对诸多机会的主ว动进取。对于冒险家来说,选择是孤注掷的赌博。对于苦难者来说,选择却是不可自拔的困境。

第十章无可选择5

山谷里的路分成几股,每股都通往座宝山,区别只在于宝藏的多少。在这种情况下,我选路时也许颇费斟酌,也许不假思索,我的心情也许兴奋,也许放松,都谈不上选择的困境。

我站在悬崖上,对面是座宝山,中ณ间隔着无底深渊。悬崖离宝山只有箭步之遥,如果纵身跃,可能跳上宝山,也可能跌下深渊。在这种情况下,我也许冒险试,也许转身走开,仍然谈不上选择的困境。如果背后有追兵断了我的退路,我不跳必死,跳有半希望跃上对面的山头获救,则我多半会跳。这已是种困境,但不甚严重,选择毕竟是容易的。

我仍然站在悬崖上,背后是追兵,面前๩是深渊,但并无可供我冒险跳的另座山。我要逃避追兵,就只有葬身深渊。我若拒绝跳崖,就只有死于追兵之手。这时我才真正陷入了两难之境。

由此可见,选择的困境包含两ä个要素:第,选择不可逃避;第二,可供选择的方案均不能接受。也๣就是说,这是种既不能ม逃避又无法进行的选择。欲作选择,进退维谷,欲不作选择,又骑虎难下。由于诸方แ案在同等程度上不可接受,使选择失去了实际意义。然而,不作选择则意味着诸方案之仍将自动实现。在这样种困境中,命运的概念便油然而生。由于选择的权利是虚假的,人们就拒绝承担选择的义务,听天由命,把选择的困境还原为ฦ种命定的厄运了。苦难者不再摆出选择的夸张姿势,宁愿神情麻木地站在受难的高冈上,因为麻木就是他的本来面目。

大卫王获罪上苍,耶和华便命他在饥荒瘟疫战祸三种灾难中ณ选择种。仁慈的耶和华并不直接降灾于他,而是先把选择作为种更严å厉的惩罚强加于他。选择意味着责任,耶和华藉此把本该由á他自己承担的责任转嫁给无辜的人类了。聪明的大卫王拒绝承担这个责任,他说:“我很为ฦ难。我宁肯落在耶和华手里,因为他有丰盛的怜悯,不愿落在人手里。”他用谦卑的奉顺堵住了耶和华的嘴,巧妙地把选择之球抛回给了耶和华,即抛回给了冥冥中的命运之神。于是,有着丰ถ盛的怜悯的耶和华便降瘟疫于以色列国,使七万人死于非命。当然,这七万冤魂是没有理由á责备他们的国王的,因为这灾祸乃是天命,而非大卫王的选择。

事实上,大卫王还是作了某种选择,他不愿落在人手里,从而排除了战祸。圣经以此讽刺人类的残忍往往要超过无຀常的大自然。个恰当的例子是苏菲的选择。法西斯匪徒抓住了个母亲和她的两个ฐ孩子,决定当着她的面杀死两ä个孩子。在行刑前最后刻,匪徒突然允许她留แ下其中个孩子,命她作出选择。她当然无法选择。但这个选择是不允许拒绝的,如果拒绝,两个孩子都要被杀死。于是,选择转换成了这样的形式:是丧失个孩子,还是丧失两ä个孩子?对于任何个有清醒理智的人来说,在这两者之中ณ作出选择都并不困难,保存子总比两ä子皆死要好点。可是,选择丧失子的前提是必须ี决定丧失哪个孩子,问题又回到เ了前面的那个两ä难选择。这位母亲出于本能死死抓住两个孩子的小手,个也不肯放弃。枪响了,两个ฐ孩子应声倒毙。可以想象,这位母亲事后会悔恨不已,懊ิ悔自己当时不够冷静,否则至少可以保住个孩子了。事过境迁,她忘记了那个绝对无຀法选择的困境。