第03节(1 / 12)

加入书签 本章报错

墓畔回忆录(墓中回忆录)强烈推荐:

1指吧勒斯坦。

在这里,我写了《殉道者》、《阿邦ะ塞拉奇末代王孙的奇逊》、《从吧黎到เ耶路撒冷纪行》和《莫伊兹》;今天,在这秋夜里,我要做什么เ呢?一八一一年十月四日,我的生日和我进入耶路撒冷的周年纪念日຅1,我要开始撰写我一生的故事。那位今天将世界帝国送给法国的人,目的只是为了践踏法兰西。我钦๔佩他的天才,但我痛恨他的专制,此人将他的专横当作另一种孤独将我团团围住。但是,如果他压制现在,过去就会同他对抗,关于一切发生在他的飞黄腾达之前๩的事情,是与我毫无关系的。

一头老鹰爱上了一只黄莺,

而且,人们说,黄莺也爱老鹰。

我一直认为,对于一头鹰,这是蛮奇怪的。歌是以下面的叠句结束的:

啊!特雷米贡,这寓言难以理解吗?

唉!唉!

世界上有多少事情同我姨婆的爱情一样啊!唉!唉!

我外婆把家中的事都交给她妹妹料理。她早ຉ上十一点吃午饭,然后睡午觉;她一点醒来;仆人将她抬到เ花园平台底下,安置在泉水周围的柳树下;她在那ว里打毛线,儿子和孙子们围在四周。那个ฐ时候,年迈是一种尊严å;而今天它成了一个ฐ负担。到四点,仆人又把她抬回客厅。仆人彼尔将牌桌整理妥当;布瓦太耶小姐用火钳๧敲敲壁炉的铁板;过一会,邻๑居家的三位老姑娘就走出家门,应召而来。这三位小姐姓维德纳,父亲是一位破落贵族。她们没有瓜分父亲留แ下的微薄遗产,而是共同享有。她们从来没有分开过,也从未离开过她们出生的村庄。她们从童年时代开始就是外婆的朋友,她们每天听见约定的信号就过来,同她们的朋友玩纸牌。游戏开始了;老太太们争吵着:这是她们生活中的惟一事件,是一天当中她们平静的心绪惟一被打乱ກ的时刻。到เ八时,晚餐时间一到เ,平静恢复了。我舅舅贝德和他的儿子、三个ฐ女儿常常同外婆一起共进晚餐。餐桌上,外婆讲许多陈年旧ງ事:而舅舅讲他参加过的丰ถ特努瓦战役;他除了吹牛,还加上一些有点露骨的故事,让几位正派小姐笑得前仰后合。九点,晚餐结束,仆人进来收拾;大家跪下,布๧瓦太耶小姐高声念祈祷。到十点,除了外婆,整栋房子进入梦乡๥。外婆叫她的贴身女仆给她念书,一直到เ清晨一点。

这是我一生当中接触的头一个社交圈子,也是头一个在我眼前๩消逝的社交圈子。我看见死亡走进这个宁静的、上天赐福的家庭,使它逐渐变得冷清,将房间的门一扇接着一扇永远地关上。我看见我外婆因为没有人陪伴,不

↑返回顶部↑

书页/目录

墓畔回忆录(墓中回忆录)