看见霍伊并没有显出任何表情，也没有要说话的意思，他回想了一番๘，又继续说：“好像是关于足球的事。”
斯托克伯奇微微点头，拿起桌子上的外卖，问霍伊:“你说的也有道理，不过你知道这份汉堡值多少钱？”
中午时刻，布特在店门口来回地踱步，右手不停地敲在左ุ掌上，不时地看着里间墙上的钟，神情很焦急，嘴里在不停的叨念着什么เ。当霍伊骑车出现在视线内时，他才放心地舒了一口气，回到里面提来一个ฐ盒子。不等霍伊将自行车放好，布特就用他特有的大嗓门喊到เ：“嘿，中国小子，不用停了，这是送往埃兰路（利兹联主场埃兰路外的马路）1้7号伯奇先生家的汉堡，要在十分钟内送到，做得到吗？”
如果没错的话，前方应该是阶梯了，霍伊在心里默默地倒数计时。当数到เ零的时候，一排朝下的阶梯映入眼帘，他熟练地把盒子先放好，然后将自行车轻轻一提，架到肩膀上，用左手护好，然后蹲下身去用右手提起盒子，快步地走下阶梯。
苏兰听到声音，抬头看着霍伊，报之一个浅浅的笑容，“我很好。”
随手放好东西，霍伊坐到เ苏兰的对面，沉默了一阵之ใ后终于还是道：“我想跟你商量一件事情。”
苏兰早有预料é，轻声地说：“你一定是遇到เ乔๒治先生，他想让你去踢职业足球，对不对？”
“你怎么เ知道的。”霍伊有点吃惊。
“中ณ午的时候他来过家里，跟我说了这件事，并让我说服你去踢职业足球。”苏兰慢条斯理地说，“你想去吗，霍伊？”
这个问题困扰了很久ื，终于霍伊回答：“我想，是的。”
苏兰的眼神里看不到任何一丝的波动，她很平静地说：“霍伊，这是你的选择，妈妈尊重你，但是你既然要选择这一条路，那么เ就不能中ณ途放弃。”
霍伊重重地点了一个ฐ头。
苏兰叹了一口气，有点黯然地说：“其实在你小的时候我就该送你去足球学校的，但是我们家是在没钱，让你跟着我受苦，对不起，霍伊。”
“不要这样说，我相信总有一天会好起来的。”霍伊安慰她说。
“恩，加油干，霍伊。”苏兰露出欣慰的笑容，面颊有些微红，可能ม是高兴的缘由á，显得格外动人。
霍伊没有看到苏兰的表情，而是转身拨了布拉德乔治的电话，电å话响了很久才接通，那ว边比较吵杂，一会儿才传来布拉德乔๒治的声音：“你好，我是布拉德乔治，请问你是谁？”
“霍伊。”
布拉德乔治