于是他拨打了妻子的电å话。她是在个咖啡店里接的电话。在那里，她正和同事桑德拉和马克在喝酒聚会。她到เ外面接的电话，街道上的嘈ฤ杂声让电话的声音显得很小，几乎听不见——布莱里奥倒很乐意这样，因为他还没有想到这么顺ิ利就可以挂电话。
由于沉浸在自己的冥思中，他下子没有反应过来母亲已经变了话题——既ຂ温柔又带刺地问他这次来的动因。因为她想把这个话题也延长开来，并准备好了衔接下去。
他的自我保护的本能提醒他：也许是该告诉自己的妻子，通过离婚来获得自由，好挽救他的自我。
但是他也非常清楚——自己是不会那ว样做的，至少现在不会。因为ฦ他知道自己้墨守成规的性格，办事拖拖拉拉的习惯，还有他那带有孩子气的对过去的留恋。此外还有个更重要的原因：他内心其实希望萨碧尼会早ຉ他步提出分手。
也许有天他会按响内视电话，而电å话中就可以听到เ：“切都结束了，你可以走了，没有什么需要过来看的。“为了使心里更清楚，他还会再按次。然后会再次听到萨碧尼的喊声：“我跟你说过已经结束了！现在，我需要安静。“
如果是那样，他就会走开，会离开自己้的生活，就像离开个房间——自己给自己解释只是进错了门。
由于光照ั太强，天气突然闷热起来，丝风都没有。他放弃了步行，打了辆出租车驶向里拉门。出租车里有空调，司机是个ฐ越南人，带着白手套。布莱里奥又重新戴上耳机听音乐่，在段时间中ณ他甚至感到自己很幸福，似乎什么也不缺。
从出租车里下来，走到เ他家那栋楼ä前时，他小心翼翼地收好耳机和墨镜，就像是那些犯完罪赶紧到花园深处扔掉假鼻子和假胡子的坏蛋样。然后他若无其事地推开大门。
但是在楼梯上的时候，他感到自己的喉咙发干，耳朵也嗡嗡作响。
他看到เ妻子正坐在客厅中ณ的电脑前。当他过去亲吻她时，她只是并不在意地将面颊向他伸了伸，手还继续在键盘上打字，就像什么事都没有发生样。
她只是显得更苍白，更冷漠，也许比平时更易怒而已。
而布莱里奥直是有点怯懦不安，在客厅里转来转去，也不说话。他尽量的小心谨慎，不碰到任何家具，最后在墙角的沙发上悄无声息地坐了下来，内心希望自己的这种可怜的举动和沮丧的神情能ม够给妻子带来点安慰。
“我原以为你会想到给我打电å话的。“她说，手还是不停地打字，以至于在接下来的几秒的沉默中，布莱里奥觉得她正