或者因为ฦ从俘虏口中他知道事实，他迅速地命令他的军团将校站在往小山去
地跑遍军营，大声呼喊道：没有危险，那些骑着战象冲进来的只是少数人。
细阿人的计划ฐ。同时，他从他的军营后面所有的田à野中ณ劫掠粮食，把那些还
退到他们的市镇里去，而我们的部ຖ队在劫粮之后回来的时候，满载谷物而精
据说在西法克斯的宴会上，西庇阿跟哈士多路巴道斜靠在条长榻上，哈
伯里亚人和西班牙人还在马哥部下当雇佣兵。马喜阿斯进攻他们，杀死了
医生，这个ฐ医生是很久以前从利吉姆迁居到เ麦散那的，人们都忘记了他是
狄西阿忍受痛苦很久之后，洗去油膏，发现他的眼睛已经失明了。
代表作品。幸赖著译界鼎力襄助，三十年来印行不下三百余种。我们确信只
蔚为大观，既便于研读查考，又利ำ于文化积累。为此，我们从1้9๗81年着手
大维指挥左ุ翼，而他和汉尼拔都占据中ณ央的阵地，由á于彼此重视起见，各有
队骑兵跟着他们起，以便派遣援兵到需要的地方去。汉尼拔有四千骑
兵；西庇阿，除了他自己在西西里武装的那三百意大利人之外，还有二千骑
兵。
4๒2当切都准备好了的时候，两个将军都骑着马跑上跑下，以鼓励他
们的士兵。西庇阿当着他的军队面前，向诸神祈祷，这些神是迦太基人每次
当他们违反和约时所侵犯的。他告诉他的士兵，不要考虑敌人的人数，而要
考虑他们自己的勇敢；由á于勇敢，使过去同样多的敌人，甚至人数还多些的
敌人，在这个ฐ国家里，被罗马人打败了。他说，如果那ว些直是胜利ำ的人还
有恐惧焦急和怀疑的话，那ว么那些战败的人更加会受到这些感觉的压力。
西庇阿就是这样鼓励他的军队，安慰他们不要因人数较少而担心。汉尼拔提
醒他的部下不要忘记他们过去在意大
利ำ所作的事，不要忘记他们伟大而光辉的胜利，不是对努米底亚人的胜
利，而是对完全由意大利人组成的军队的胜利ำ，并且是遍及全意大利的胜
利。他从他所站着的地方，指出敌军人数少，鼓励他们不要在他们自己้的国
内显出自己不如人数较少的敌人。两ä个将军都向他们自己้的军队，夸大此次
战役的重要性。汉尼拔说，迦太基和全阿非利ำ加的命运将取决于这次战役；
如果战败的话，他们马上会被人奴